ÿþ<html> <head> <meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=unicode"> <meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered)"> <style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;} @font-face {font-family:Tahoma; panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;} @font-face {font-family:Georgia; panose-1:2 4 5 2 5 4 5 2 3 3;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {margin:0in; margin-bottom:.0001pt; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";} h2 {mso-style-link:"Heading 2 Char"; margin-top:0in; margin-right:0in; margin-bottom:13.5pt; margin-left:0in; line-height:19.5pt; font-size:15.0pt; font-family:"Georgia","serif"; color:#555555;} a:link, span.MsoHyperlink {color:#333333; text-decoration:none none;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {color:purple; text-decoration:underline;} p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate {mso-style-link:"Balloon Text Char"; margin:0in; margin-bottom:.0001pt; font-size:8.0pt; font-family:"Tahoma","sans-serif";} p.msochpdefault, li.msochpdefault, div.msochpdefault {mso-style-name:msochpdefault; margin-right:0in; margin-left:0in; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";} span.Heading2Char {mso-style-name:"Heading 2 Char"; mso-style-link:"Heading 2"; font-family:"Georgia","serif"; color:#555555; font-weight:bold;} span.comments-meta1 {mso-style-name:comments-meta1;} span.author {mso-style-name:author;} span.time {mso-style-name:time;} span.BalloonTextChar {mso-style-name:"Balloon Text Char"; mso-style-link:"Balloon Text"; font-family:"Tahoma","sans-serif";} .MsoChpDefault {font-size:10.0pt;} @page Section1 {size:8.5in 11.0in; margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style> <!-- copy part 1 replace </head> and <body> by: --> <meta http-equiv="page-enter" content="revealtrans(duration=2, transition=3)"> <STYLE TYPE="text/css"> a:link { color: blue; text-decoration: none } a:active { color: red; text-decoration: none } a:visited { color: blue; text-decoration: none } a:hover { color: #FF0000 ; text-decoration: underline } </STYLE> </head> <BODY bgColor="#fffacd" leftMargin=0 background="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/dragonbg2.jpg" topMargin=0 bgproperties="fixed" align="center" > <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0 width=100% > <tr> <td width="100%"> <table vAlign=center align=center border=3 > <tr vAlign=center> <!--- **** 100% window ---> <td vAlign=top width = 950> <table background="" bgColor="#fffacd"> <tr> <td> <TABLE border="4" cellSpacing=5 borderColorDark=#253431 cellPadding=0 width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" > <!--- **** main body ---> <tr> <!-- Title ---> <td background="http://thatsonchaudoc.com/mucluctitle/TgTp_title.jpg" width = "70%" height=135> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0> <tr> <TD vAlign=left> <img src="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/bird6.gif" width ="90" height ="70" alt=""> </TD> <TD vAlign=right> <span style="position:relative; left:700px"> <img src="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/NguaPhiDuongXa.gif" width ="90" height ="70" alt=""> </TD> </TR> </TABLE> </td> </tr> <!-- end Title ---> <tr > <!--- Menu Bar ---> <td align="center" > <table border="2" height ="30" cellspacing="0" cellpadding="0" background="" > <tr> <td align="center" width = 950> <p> <b> <font face="Times New Roman" size=2 color="black"> <a href="http://thatsonchaudoc.com/index.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Trang Chính</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/hinhanh.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Hình ¢nh</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/hoiky.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Bút Ký </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/truyenngan.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">TruyÇn Ng¯n</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/truyenngan2.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">TruyÇn Th­t Ng¯n</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/TacGiaTacPham.html"> <span style="text-decoration: none"> TG & Tác Ph©m </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/tho.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Th¡ </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/DiTichVaDanhNhan.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Di Tích LËch Sí và Danh Nhân </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/gopnhat.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Ýi SÑng: Phong Tåc & Khoa HÍc </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/amnhac.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Sân Kh¥u/NghÇ Thu­t</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/hopthu.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">HÙp Th° </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/nhantin.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none"> Nh¯n Tin </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/tintuc.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none"> Tin Téc Thân Hïu </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/TinVui.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none"> Tin Vui </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/PhanUu.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none"> Phân ¯u </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/suckhoegiadinh.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">SK và Gia ình</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/QuyTinhThuong.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Lá Lành ùm Lá Rách</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/TruyenCuoi.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Vui C°Ýi</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/giachanh.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">¨m Thñc/Gia Chánh</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/xuan.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Trang Xuân</a> &nbsp;&nbsp; <!--- <a href="http://thatsonchaudoc.com/banviet2/HaiTrau/2Tr_listing.html" > <b><font face="Arial" size=1 color="9432cc">Cùng Tác Gi£</font></b></a> &nbsp;&nbsp; </font></b> ---> </font></b> </p> </td> </tr> </table> </td> </tr> <!--- End Menu Bar ---> <tr > <!--- Start Body ---> <td align="center" > <TABLE border="4" cellSpacing=5 borderColorDark=#253431 cellPadding=0 borderColorLight=#6b948a cellspacing="0" cellpadding="0" bgColor="white" background="" > <tr> <td> <blockquote> <div class=Section1> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'><br> </span><b><span style='font-size:16.0pt'>PHAN L C TI¾P: NHîNG M¢NH HÒN&nbsp;QUÊ</span></b></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:14.0pt'>L°u Na</span></b></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:14.0pt'>&nbsp;</span></b></p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 style='margin-left:3.75pt;background:white;border-collapse:collapse'> <tr> <td valign=top style='border:solid #CCCCCC 1.0pt;padding:2.25pt 7.5pt 2.25pt 15.0pt'> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'><img width=189 height=189 id="Picture 1" src="TGTP_PhanLacTiepNhungManhHonQue_files/image001.jpg" alt="http://vuthat.files.wordpress.com/2011/05/bia-sach-phan-lac-tiep_thumnail2.jpg?w=90&amp;h=90"></span></p> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>Nhà vn Phan L¡c Ti¿p<span style='font-size:13.0pt'><br> <br> </span></p> </td> <td valign=top style='border:solid #CCCCCC 1.0pt;border-left:none;padding: 2.25pt 7.5pt 2.25pt 7.5pt'> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'><img width=183 height=278 id="Picture 2" src="TGTP_PhanLacTiepNhungManhHonQue_files/image002.jpg" alt="http://vuthat.files.wordpress.com/2011/05/book24632.jpg?w=99&amp;h=150"></span></p> </td> </tr> </table> </div> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'><br> Nhïng ngày ß Seattle m°a r£ rích. Sáng d­y mình rÝi nhà i ó ây chåp hình xem c£nh uÑng cà phê. Cing có lúc n¯ng, ng°Ýi Ëa ph°¡ng cho hay chÉ có kho£ng 56 ngày n¯ng trong nm, Tr§n mÙng Tú ã tëng than van  n¯ng ß ây hi¿m hoi h¡n h¡nh phúc. êm vÁ trong ti¿ng m°a rÉ r£ buÓn mình Íc nhïng trang sách ¥y. Hóa ra cái êm Ám tha thi¿t u hoài të  Quê Nhà, 40 nm trß l¡i v«n còn nguyên, nÑi ti¿p không ng±n mé không kho£ng cách ngá ngàng trong MÙt ThÝi Oan Trái. Nhïng giÍt m°a Seattle nh° chuyÁn qua trang sách rÛt xuÑng hÓn mình nhïng giÍt trong mát u buÓn. Có l½ Phan l¡c Ti¿p không ph£i mÙt nhà vn lÛn, mà mình cing không bi¿t th¿ nào là nhà vn lÛn, và nhïng giòng chï vÁ c£nh ci ng°Ýi x°a cing không nh° nhïng truyÇn quê nhà cça Võ Phi¿n. Nh°ng l¡, mình th¥y PLT ·c s¯c chính ß nhïng cái không là, không nh°, nh° th¿.  Quân tí hòa nhi b¥t Óng chng. Nh°ng vi¿t, âu có chuyÇn quân tí hay tiÃu nhân? Vi¿t, chÉ nên hÏi vi¿t ra sao, vi¿t cái gì, và ng°Ýi vi¿t chuyÃn ¡t °ãc iÁu gì ¿n lòng mình.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>Phan l¡c Ti¿p vi¿t r¥t ¡n s¡ không kiÃu cách. Ông có lÝi mÙc m¡c, giÍng të tÑn tha thi¿t ân c§n; ông vi¿t nhïng iÁu chân th­t vÁ mình, khúc chi¿t m¡ch l¡c vÁ viÇc, và chëng mñc th­n trÍng vÁ ng°Ýi. Þ PLT, cái vi¿t là chia s» tâm t°, kà chuyÇn cça mình nh° mÙt hÓi t°ßng mÙt suy niÇm và ghi l¡i nhïng iÁu ông trân trÍng. Þ Phan L¡c Ti¿p, cái chëng mñc nh° xuyên suÑt të cách vi¿t ¿n con ng°Ýi. Hãy nói ¿n cái vi¿t. Ông nói chuyÇn c£nh ci ng°Ýi x°a, vÛi bi¿t bao hoài niÇm, nhïng hình £nh tåc lÇ lÅ ti¿t thói quen phong hóa ngày x°a cça làng quê ông. Nhïng món n, nhïng hÙi vui, nhïng nghi lÅ, thói tåc, niÁm tin, cách n m·c, cça mÙt thuß ã xa trên ¥t B¯c, thay vì là nhïng chuyÇn phong hóa trong các quyÃn sách vn hóa ngày x°a nhÝ cái chëng mñc dëng úng lúc cça ông ã trß thành béc tranh sinh Ùng. N¿u ngon trÛn thì ông ã vi¿t phng phng và thành NguyÅn Tuân Vi B±ng Th¡ch Lam hay Lê minh Hà và nhïng chuyÇn ó trß thành nhïng cái chung chung không mang d¥u ¥n cça riêng ai. Nh°ng ông dëng kËp à v«n là mình. Làng Nça và tÙc Phan, chuyÇn làng chuyÇn hÍ chuyÇn xóm giÁng bè b¡n và quá khé, trß thành t­p £nh vàng úa mà giß tëng trang mình tìm th¥y °ãc cu Ti¿p qu§n chúc bâu áo v£i n¯m tay chË an nhïng ngày T¿t, trò Ti¿p lên tÉnh i hÍc, và  ±ng ¥y ph£i bùi ngùi të giã b¡n quê ra i không h¹n ngày vÁ. Làng Nça và tÙc Phan, âm ra thành nhïng m£nh hÓn quê nÑi ng°Ýi vÛi ¥t mà nhïng trang sách vi¿t vÁ quê h°¡ng ã g¯ng trao nh°ng mình chÉ nh­n °ãc qua dòng chï cça Phan l¡c Ti¿p.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>Cái chëng mñc trong cách vi¿t cça PLT khi qua ¿n thÝi oan trái càng sáng r¡ng, khi sñ viÇc °ãc nh¯c th­t chi ti¿t vÛi trÍn tâm tình d«u th°¡ng c£m hay buÓn phiÁn. Nh°ng ·c biÇt, là chÉ c§n thêm mÙt chi ti¿t trong nhïng n×i oan trái cça chi¿n tranh thì ch¯c mình s½ th¥y oán hÝn, thêm mÙt cái tên trong nhïng viÇc h­u tr°Ýng chính trË thì mÑi b¥t hòa nghi kõ s½ thêm k¿t n·ng. Chính cái chëng mñc bi¿t dëng úng lúc ß nhïng iÁu muÑn vi¿t mà mình c£m nh­n °ãc cái hòa ái, cái an l¡c cho tâm hÓn. Cái chëng mñc ó làm cho mình nguôi l¡i nhïng Ûn au, nó nh° nhïng giÍt n°Ûc m°a làm mát dËu nhïng v¿t th°¡ng lòng mà lo¡n l¡c chi¿n tranh ã gây ra. H¡n th¿, nó còn là m£nh ¥t b±ng cho léa con em lÛn lên sau nh° mình tìm °ãc ch× Ã chân. Mình nhÛ có mÙt nhà vn miÁn B¯c ã kÃ, nhà vn ¥y i vào chi¿n tranh vì lý t°ßng, ã khóc khi th¥y ra mình bË g¡t. Nh°ng cing chính nhà vn ¥y trên làn sóng truyÁn thanh nói r±ng mÙt nía n°Ûc, miÁn B¯c, cam tâm làm tay sai cho Trung cÙng Liên sô; và miÁn Nam cho Mù. So vÛi lÝi PLT:</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt'><span style='font-size:13.0pt'> i nhïng anh lính k» Nam ng°Ýi B¯c<br> Ch¿t là oan cho mÙt cuÙc t°¡ng tàn<br> thì mình tin ông ã úng khi nh¥t Ënh chÉ là mÙt ng°Ýi nhà quê chân l¥m tay bùn. Không ph£i cé hÅ chï ngh)a nó chÍn mình thì ánh r¡i b£n s¯c.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>ã r±ng vi¿t không có chuyÇn tiÃu nhân quân tí, nh°ng có chuyÇn b£n s¯c, và PLT có mÙt b£n s¯c à mình tin c­y muÑn Íc hoài. B£n s¯c ó có n±m ß ch× quân tí t§u ang làm tr°ßng phòng Tâm lý chi¿n dÅ m°u lãi thì l¡i chÉ th¥y cái phiÁn mà rút lui à i làm h¡m tr°ßng cái ghe rách b°¡m, hay có ß ch× quân tí gàn xin biÇt phái qua sß HÏa xa à khÏi th¥y nhïng ánh m¯t l¡c th§n cça ng°Ýi dân trong vùng lía ¡n, khÏi ph£i tham dñ vào cái h¡i kó kó cça nhïng cuÙc hành quân do Mù chç Ùng? Hay b£n s¯c ß ch× luôn nh­n gÑc gác làng quê và ôm giï theo mình nhïng k÷ niÇm, nhïng quan hÇ vÛi ng°Ýi muôn nm ci? Có l½ t¥t c£ mÍi iÁu.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>Trong nhïng iÁu ó còn thêm là chút nghÇ sù trong tâm hÓn à au th¥y ánh m¯t l¡c th§n cça ng°Ýi dân quê khi l¡c vùng lía ¡n, th¥y cái ¡n s¡ mà nên th¡ cça  nhïng Ít lá mÛi trÓi lên xanh non, cuÙn tròn nh° nhïng khúc nhung xanh (trang 306, 307). B£n s¯c, cing là chút chính ki¿n, chút ph£n éng tr°Ûc nhïng viÇc mình không thích. Ng°Ýi lính VNCH dù vì hoàn c£nh hay chÍn lña, d§u sao cing có và còn °ãc ôi lúc là mình. B£n s¯c, ß nhïng ân tình vÛi nhïng ng°Ýi muôn nm ci, hay nhïng hình bóng tình cÝ mang ¿n ngh)a ân: ông luôn vi¿t trong cái nhìn ly n°Ûc mÙt nía §y. G·p nhïng oan trái, nhïng viÇc c§n làm mà ông ã gánh vác thì ly ¥y ang mÙt nía v¡i. Và nh° v­y, nhïng khi mình nhÏ giÍt n°Ûc m¯t cho nhïng iÁu ông vi¿t xuÑng gãi ra, mình yên tâm khóc, ngh) mình không th°¡ng vay khóc m°Ûn chuyÇn trÝi ¡i.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>MÙt ThÝi Oan Trái không chÉ cho mình nhïng m£nh hÓn quê hay n×i u hoài. Qua ó có nhïng lúc mình mÉm c°Ýi thú vË, nh° trang t£ nghi lÅ n uÑng th­t kiÃu cách mà món n th­t bình dân (mình tñ hÏi anh s) quan ©m thñc có mÝi t° lÇnh  x¡i rau nhúng nÓi n°Ûc lèo !!! ). MÙt thÝi Oan trái còn có nhïng chi ti¿t thuÙc vÁ lËch sí ß góc cça ng°Ýi lính Hài quân. Chính ß ch× chi ti¿t thuÙc vÁ lËch sí mà ph£i nhìn l¡i chï cça Phan L¡c Ti¿p. Vn hay tùy bút thì câu chï tùy n¡i ng°Ýi vi¿t. PLT ã nói ông không chÍn nghiÇp vn ch°¡ng, nên không c§n ph£i chÉ ra nhïng d¥u ch¥m ngang x°¡ng hay câu không chç të, mà ph£i khen tùy bút cça ông có nhïng câu th­t ¹p, nh°:</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'> & Të sâu th³m trong lòng sân, nh° có mÙt sñ cña mình, nh°ng vi t¿ quá, tôi hình nh° chÉ th¥y tñ tâm tôi. Tôi b°Ûc nhïng b°Ûc r¥t të tÑn trên m·t sân, m×i b°Ûc chân ·t xuÑng nh¹ nhàng êm £, chÉ sã ¥t buÓn. Tôi v«n cÑ g¯ng nghe, mà nh° ¥t khô già quá, ¥t l·ng l½ nín câm. (trang 50).</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>PLT còn có nhïng cách dùng chï r¥t ¯t, thí då:  tôi nh° chÙt i khi không có chË, & hay nhïng câu th­t hay:  ôm c£ cái nao néc chÝ ón mùa Xuân vào lòng (trang 35),  vài lá tía tô tím th«m làm nÁn cho các cÍng rau muÑng ch» xanh non, xon tít nh° nå c°Ýi mÝi gÍi cça bà hàng bún (trang 168), hay th­t u hoài:  nh¯m m¯t l¡i,& không còn th¥y quê ci là âu nïa (trang 134). Nhïng trang vi¿t vÁ Tào M¡t th­t ng­m ngùi, nh°ng mình thích nh¥t là nhïng dòng vÁ ng°Ýi b¡n  ±ng ¥y trong  Ng°Ýi NghÇ Sù MiÁn Quê, cing nh° trang vi¿t t£ chË Luông vÛi hàng guÑc th­t thú vË (trang169). Bên c¡nh ó l¡i có nhïng câu vô ý (!!!!), thí då  Nh° th¿, m¹ tôi và dì tôi cùng l¥y chÓng thiên h¡ (trang 69). Mình sinh tr°ßng trong Nam, Íc thì b­t c°Ýi, tuy hiÃu ý ông nói l¥y chÓng ngoài xa, khác thôn làng, nh°ng câu ó ng°Ýi trong Nam ý nói ho·c là gi­t chÓng ng°Ýi, ho·c làm bé. Cái vång vÁ cça ông chÉ gieo mÙt cái mÉm c°Ýi, nh°ng nhïng l×i typo trong in ¥n ß 60 trang vi¿t cça bài  Nhïng Ch·ng Ýi NghiÇt Ngã (trang 288-347) có thà tai h¡i n¿u dùng làm ghi-chép bên lÁ sí liÇu, dù l×i ¥n loát úng là ph£i chËu trong mÍi chuyÇn in ¥n. PLT nh¯c tr­n Ba Rài có ghi vào H£i sí, cái  ngà ã làm ông ph£i ng°ng vi¿t lách 6 nm à vác vÛi bi¿t bao công séc cça Óng Ùi b¡n bè c¥p trên ng°Ýi çng hÙ b£o trã, v.v& </span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>Tr­n Ba Rài trang 297,  Chi¿c TiÁn Phong Énh khác, HQ6001, do trung úy NguyÅn NgÍc Giang chÉ huy& , tàu bË B40 b¯n thçng ph£i çi bãi à tránh bË chìm. (HiÇn anh Giang Ënh c° t¡i thành phÑ Houston, Texas. Chi¿n Énh này do trung s) I TrÍng Pháo Lê Ph°Ûc éc& .làm thuyÁn tr°ßng, bË tí th°¡ng&  Þ o¡n vëa trích có mß ngo·c mà thi¿u óng ngo·c, ý ch¥m dét ß âu, và HQ6001 do Giang chÉ huy thì éc làm thuyÁn tr°ßng chi¿n Énh nào? Mình không hiÃu viÇc chi¿n tranh binh bË, nhïng iÁu vÁ HQ cing l¡i là mÙt chuyên môn, nên Íc chÉ cn cé vào cái m¡ch l¡c à hiÃu. Íc nhïng lÝi báo cáo ã làm x¿p l¡nh c³ng, nhïng bài chu©n bË khi hành quân, nhïng chi ti¿t nghi lÅ dù nhÏ nh·t cing thé tñ §y ç cça PLT thì mình tin r±ng cái rÑi ren ã nêu ó là l×i in ¥n, ho·c chính là mình ngÛ ng©n có chéng chÉ (do b¡n ông PLT c¥p), ché không thà là l×i cça mÙt ng°Ýi ã vi¿t 2000 trang chï. Tr­n Ba Rài trong H£i sí có vi¿t khác hay không? Dù sao, cing chÉ là chuyÇn nhÏ.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>VÛi mình Phan l¡c Ti¿p ã vi¿t xong mÙt cái k¿t lu­n cho riêng ông, và mình cing ã nguôi ngoai nÕi bñc phiÁn cça chuyÇn còn m¥t °ãc thua nm x°a. Qu£ th­t  ân h­n nay ã thuÙc vÁ ng°Ýi khác&  (trang 328). Ngh) ¿n mÙt ng°Ýi vi¿t ã quá cÑ: nhà giáo NguyÅn Hi¿n Lê, mình cing muÑn m°ãn lÝi nhà giáo ¥y mà nói r±ng Phan L¡c Ti¿p ã vi¿t nhïng lÝi  vn th¡m tho, tình hiÇn u hoài. Tuy PLT không vi¿t trong chç ích giáo dåc nh° NguyÅn Hi¿n Lê, nh°ng cái chëng mñc ôn hòa cça ông kh³ng Ënh cái thiÇn tâm cái hòa ái tñ chç mình nên hÍc. Mình mong ông mãi là  ±ng ¥y, ché không ph£i nhà vn lÛn và không nh° ai h¿t, à th¿ hÇ 36 tuÕi (Ngô Nhân Dång) s½ có dËp và có duyên may nh° mình, tìm °ãc qua hàng chï cça Phan L¡c Ti¿p nhïng m£nh hÓn quê.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><b><span style='font-size:14.0pt'>L°u Na,</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>05/15/2011</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> </div> <!--- REPLACE LAST </HTML></BODY> ---> <div align="center"> <p> <font face="Arial" size "1" color="blue"> <a href="#" onClick="history.go(-1);return true;" onmouseover="popup()" onmouseout="kill()"><img src="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/Backarrow2.gif" alt="" border="0"> <a href="#" onClick="history.go(-1);return true;">Trß l¡i trang tr°Ûc <a href="#top" class="nav" onmouseover="popup()" onmouseout="kill()"><img src="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/Toparrow2.gif" alt="" border="0"> <a href="#top" class="nav">Trß lên §u trang </P> <p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p> </div> </td> </tr> </table> </td> <!-- end windown width = 950 --> </tr> <!--- **** end 100 % Window ---> </table> </td> </tr> </TABLE> </BODY> </HTML>