<html>

<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=unicode">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered)">
<title> </title>
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
	{font-family:"Cambria Math";
	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin:0in;
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman","serif";}
p
	{margin-right:0in;
	margin-left:0in;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman","serif";}
p.msochpdefault, li.msochpdefault, div.msochpdefault
	{mso-style-name:msochpdefault;
	margin-right:0in;
	margin-left:0in;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman","serif";}
.MsoChpDefault
	{font-size:10.0pt;}
@page Section1
	{size:8.5in 11.0in;
	margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in;}
div.Section1
	{page:Section1;}
-->
</style>

<meta http-equiv="page-enter" content="revealtrans(duration=2, transition=3)">
<STYLE TYPE="text/css">
	a:link { color: blue; text-decoration: none }
	a:active { color: red; text-decoration: none }
	a:visited { color: blue; text-decoration: none }
	a:hover { color: #FF0000 ; text-decoration: underline }
</STYLE> 
</head>

<BODY  bgColor="#fffacd"   leftMargin=0 
	background="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/dragonbg2.jpg" topMargin=0 onload=startBanner() 
 		bgproperties="fixed" align="center" >
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0 width=100% >
 <tr>
  <td width="100%">
   <table  vAlign=center align=center border=3 >
    <tr vAlign=center>  <!--- **** 100% window --->
  	<td vAlign=top width = 950>
   	  <table background="" bgColor="#fffacd">
    	   <tr>
	    <td>
            <TABLE border="4" cellSpacing=5 borderColorDark=#253431 
                        cellPadding=0 width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" >   <!--- **** main body --->
		 <tr>  <!-- Title --->
          	  <!-- <td background="http://thatsonchaudoc.com/mucluctitle/TSCD_title2.jpg" width = "70%" height=135>-->
          	   <td background="http://thatsonchaudoc.com/mucluctitle/ButKy_title.jpg" height = 140>
            	<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0>
              	  <tr>
                		<TD align="center" width=50%> 		 
	 			<img src="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/HoiKy_2friend.gif" width ="70" height ="50" alt="">
		    		</TD>
                		<TD vAlign=right>
					<p>
					<IMG src="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/bird6.gif" width = "50%" border=0>
					</p> 
		    		</TD>
                		<TD vAlign=right> 
				<img src="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/HoiKy_2bird.gif" width ="90" height ="70"  alt=""> 

		    		</TD>
              	  </TR>

           		</TABLE>
		    </td>
		  </tr>  <!-- end Title ---> 
		 <tr >   <!--- Menu Bar --->
		    <td align="center" >
			<table border="2" height ="30" cellspacing="0" cellpadding="0"  background="" >
				<tr>
		  		  <td align="center" width = 950>
				    <p>
					<b> <font  face="Times New Roman" size=2  color="black">	
					<a href="http://thatsonchaudoc.com/index.html","","menubar=no">
						<span style="text-decoration: none">Trang Chính</a>					
						&nbsp;&nbsp;
					<a href="http://thatsonchaudoc.com/hinhanh.html","","menubar=no"> 
						<span style="text-decoration: none">Hình Ảnh</a>
						&nbsp;&nbsp;
					<a href="http://thatsonchaudoc.com/hoiky.html","","menubar=no"> 
						<span style="text-decoration: none">Bút Ký </a>
						&nbsp;&nbsp;
					<a href="http://thatsonchaudoc.com/truyenngan.html","","menubar=no"> 
						<span style="text-decoration: none">Truyện Ngắn</a>					
						&nbsp;&nbsp;
					<a href="http://thatsonchaudoc.com/truyenngan2.html","","menubar=no"> 
						<span style="text-decoration: none">Truyện Thật Ngắn</a>					
						&nbsp;&nbsp;
					<a href="http://thatsonchaudoc.com/TacGiaTacPham.html">  
						<span style="text-decoration: none"> TG & Tác Phẩm </a>				
						&nbsp;&nbsp;
					<a href="http://thatsonchaudoc.com/tho.html","","menubar=no"> 
						<span style="text-decoration: none">Thơ </a>					
						&nbsp;&nbsp;
					<a href="http://thatsonchaudoc.com/DiTichVaDanhNhan.html","","menubar=no"> 
						<span style="text-decoration: none">Di Tích Lịch Sử và Danh Nhân </a>					
						&nbsp;&nbsp;
					<a href="http://thatsonchaudoc.com/gopnhat.html","","menubar=no"> 
						<span style="text-decoration: none">Đời Sống: Phong Tục & Khoa Học </a>					
						&nbsp;&nbsp;

					<a href="http://thatsonchaudoc.com/amnhac.html","","menubar=no"> 
						<span style="text-decoration: none">Sân Khấu/Nghệ Thuật</a>					
						&nbsp;&nbsp;

					<a href="http://thatsonchaudoc.com/hopthu.html","","menubar=no"> 
						<span style="text-decoration: none">Hộp Thư </a>					
						&nbsp;&nbsp;

					<a href="http://thatsonchaudoc.com/nhantin.html","","menubar=no"> 
						<span style="text-decoration: none"> Nhắn Tin </a>					
						&nbsp;&nbsp;

					<a href="http://thatsonchaudoc.com/tintuc.html","","menubar=no"> 
						<span style="text-decoration: none"> Tin Tức Thân Hữu </a>					
						&nbsp;&nbsp;
					<a href="http://thatsonchaudoc.com/TinVui.html","","menubar=no"> 
						<span style="text-decoration: none"> Tin Vui </a>
						&nbsp;&nbsp;
					<a href="http://thatsonchaudoc.com/PhanUu.html","","menubar=no"> 
						<span style="text-decoration: none"> Phân Ưu </a>
						&nbsp;&nbsp;

					<a href="http://thatsonchaudoc.com/suckhoegiadinh.html","","menubar=no"> 
						<span style="text-decoration: none">SK và Gia Đình</a>
						&nbsp;&nbsp;

					<a href="http://thatsonchaudoc.com/QuyTinhThuong.html","","menubar=no"> 
						<span style="text-decoration: none">Lá Lành Đùm Lá Rách</a>
						&nbsp;&nbsp;

					<a href="http://thatsonchaudoc.com/TruyenCuoi.html","","menubar=no"> 
						<span style="text-decoration: none">Vui Cười</a>
						&nbsp;&nbsp;
					<a href="http://thatsonchaudoc.com/giachanh.html","","menubar=no"> 
						<span style="text-decoration: none">Ẩm Thực/Gia Chánh</a>
						&nbsp;&nbsp;

					<a href="http://thatsonchaudoc.com/xuan.html","","menubar=no"> 
						<span style="text-decoration: none">Trang Xuân</a>
						&nbsp;&nbsp;


					<a href="http://thatsonchaudoc.com/banviet2/CaoThoaiChau/CTC_listing.html" >  
						<b> <span style="text-decoration: none"> Cùng Tác Giả</font></b></a>
						&nbsp;&nbsp;
					</font></b> 
	

	
				    </p>
		  		  </td>
				</tr>
     			    </table>	
	    	        </td>
       	     </tr>  <!--- End Menu Bar --->
		  <tr >   <!--- Start Body --->

		    <td align="center" >
			  <TABLE border="4" cellSpacing=5 borderColorDark=#253431 
                        		cellPadding=0  borderColorLight=#6b948a cellspacing="0" cellpadding="0" bgColor="white"    background=""  >
				<tr>
				 <td>
<blockquote>


<div class=Section1>

<p style='margin-top:5.0pt;margin-right:.0pt;margin-bottom:0in;margin-left:
:.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'><br>
</span><b><span style='font-size:16.0pt;color:red'>SÂN GOLF VÀ BI KỊCH CỦA NÔNG
DÂN</span></b></p>

<p style='margin-top:0in;margin-right:.0pt;margin-bottom:12.0pt;margin-left:
:.0pt;text-align:justify'><b><span style='font-size:14.0pt'>Cao Thoại Châu</span></b></p>

<p style='margin-top:0in;margin-right:.0pt;margin-bottom:12.0pt;margin-left:
:.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>       Điều vài năm
trước còn là xa lạ thì gần đây bỗng trở nên gần gũi, một sự gần gũi nhức nhối
hết sức khó hiểu. Đó là việc nhiều địa phương vốn chỉ là tỉnh, huyện thuần nông
không có một tiềm năng du lịch nào, khả năng đón khách ngọai là rất yếu, nay
bỗng nuôi những cơn mơ dự án sân golf, một cơn mơ chia đôi mỗi nửa một màu. Nửa
của các quan chức có quyền ký chuyển ruộng bờ xôi ruộng mật thành sân golf thì
toàn là màu hồng, nửa cơn mơ còn lại thẫm một màu đen là của những nông dân sắp
phải khăn gói áo sống ra đi, nhường đất cho dự án của các quan chức có thẩm
quyền đặt bút ký làm đảo đời của những con người bao đời gắn liền với ruộng
đồng.</span></p>

<p style='margin-top:5.0pt;margin-right:.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left:
:.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>       Bị thu hồi đất
cho khu công nghiệp với không ít đắng cay nhưng dù sao nông dân vẫn còn chút hy
vọng khi họ hoặc con cháu họ có một việc làm nào đó trong nhà máy.Ngoài ra họ
cũng cằm trong tay một số tiền cả đời bán lưng trời cũng không thể nào có. Và
dẫu sao giữa một làng quê nghèo nàn mà nay có một khu công nghiệp cũng là niềm
an ủi cho những nông dân ấy, họ hy sinh cho đất nước tiến lên.Nhưng hiện nay
cái mọc lên không phải là nhà máy,mà là chỗ vui chơi cao cấp của người ngước ngoài
và những người Việt giàu có: sân golf!&nbsp;Đất nông nghiệp là tư liệu sản xuất
của nông dân, là mồ hôi nước mắt, linh hồn cha ông còn trong đó.</span></p>

<p style='margin-top:5.0pt;margin-right:.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left:
:.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Đọc trên báo biết trên cả nước có đến trăm sân chơi này, chỉ riêng 6 tỉnh Đồng
Nai, Long An, Lâm Đồng, Bình Dương, Bà Rịa-Vũng Tàu và TP.Hồ Chí Minh đã có 34
sân golf mà đặc điểm chung là sử dụng quá ít lao động, lao động trung niên lại
càng không, trong khi lại chiếm một diện tích rất lớn. Tại xã Mỹ Phú huyện Thủ
Thừa tỉnh Long An có 777 ha đất trồng lúa 2 vụ nhưng đã bị thu hồi 256 ha với
600 hộ để làm sân golf! Đáng chú ý là, nơi đây từng là điểm trình diễn lúa năng
suất, chất lượng cao cho các địa phương khác tham quan học hỏi. Người ta khai
tử một vùng lúa đáng quý này. Một nông dân trong diện phải ra đi cảm thán : “Ở
đây làm lúa không giàu có nhưng cũng đủ sống. Chỉ lo tiền bồi thường không đủ
mua đất khác thì khổ!”. Không chỉ là mất đất mà còn là xa lìa nơi ông cha sống
biết bao đời để mồ hôi nước mắt lại cho con cháu. Tỉnh Tiền Giang thì dự tính
giao luôn cù lao Thới Sơn 1.200ha cho nhà doanh nghiệp xây sân golf,toàn bộ
6.000 dân, trường học,trạm y tế bị dồn về cái đuôi cù lao gọi là tái định cư
chỉ rộng có 3ha! Tỉnh Lâm Đồng thu hồi luôn 250ha của một công ty đang trồng
chè nuôi sống 300 công nhân và 700 hộ nông dân khác nhận trồng khoán cho công
ty.</span></p>

<p style='margin-top:5.0pt;margin-right:.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left:
:.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>     Cách Hà Nội gần
70 km,sân golf Tam Đảo là một quần thể với 136 ha thu hồi của nông dân.Gọi đây
là dự án “treo đầu dê bán thịt chó” thật không sai vì chủ đầu tư đã trích ra 96
ha chia thành 290 lô nền nhà cao cấp đem bán với giá 1tỉ/lô.Cái gọi là dự án
sân golf không còn nguyên vẹn ý nghĩa, ngoài việc hàng ngàn hộ nông dân mất
đất. Phó chủ tịch một công ty nước ngoài chủ đầu tư sân golf Đồi Cù Đà Lạt đã
không hề giấu giếm ý đồ kinh doanh đất từ cái gọi là sân golf. Ông này nói:
“Nếu chỉ đầu tư vào sân golf để kiếm lời thì phải làm nhiều việc,mất rất nhiều
năm để có thể thu hồi vốn.Sân golf chỉ tạo thêm giá trị gia tăng cho những khu
nghỉ dưỡng để đạt lợi nhụân cao”.Lời nói này minh chứng cho hiệu quả kinh tế
của loại hình giải trí sân golf trong khi hậu quả với những nông dân bị thu hồi
đất là điều hoàn toàn cụ thể.</span></p>

<p style='margin-top:5.0pt;margin-right:.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left:
:.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>        Chính quyền
địa phương thu hồi đất cho các doanh nghiệp xây sân golf với niềm tin địa
phương sẽ trở nên giàu có, nhưng có ai làm luận chứng rằng có bao nhiêu người
nước ngoài sẽ tới và họ tiêu bao nhiêu tiền khiến địa phương có thể giàu lên?
Hẳn không ai tính đến yếu tố rủi ro luôn có trong kinh doanh, nhất là kinh
doanh loại sản phẩm quý tộc này. Và cũng không ai dám cam kết về tương lai này
cả. Còn nông dân sẽ có bao nhiêu người khá lên nhờ tiền bồi thường đất? Với
nông dân, khi không còn đất nữa thì không chỉ là tiền mà cơ bản là việc làm
nhưng ngoài nghề đồng áng truyền thống họ không được đào tạo nghề, trước và cả
sau khi ra đi. Không đất sẽ có không ít người đổ xô nhập cư vào các thành phố
nhưng công việc lao động phổ thông với thu nhập thấp bây giờ không còn chỗ đứng
tại các đô thị. Những con người vừa rời đồng ruộng này không có chỗ an cư làm
sao có thể lạc nghiệp. Và đấy là cuộc phiêu lưu không ai lường trước được hậu
qủa của những anh “Hai Lúa” giữa chốn phồn hoa đô hội mà trong tay không có lấy
một cái nghề để dựa vào đường phố trong cuộc mưu sinh. Tất nhiên có nhiều người
nhờ tiền bồi thường mà khá lên nhưng phần đông lại ngả theo hướng khác. Cầm
tiền bồi thường nhưng không có chỗ ở, không nghề nghiệp, không ít thanh niên
nông dân sẽ mắc vào ăn chơi tệ nạn và một số có thể bị lưu manh hoá!</span></p>

<p style='margin-top:5.0pt;margin-right:.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left:
:.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>      Nhìn xa hơn
chút nữa sẽ thấy, như cái xã Mỹ Phú tỉnh Long An nói trên, với 266 ha bờ xôi
ruộng mật( 1/3 diện tích lúa của xã) biến thành sân golf thì địa phương có thể
cân đối được nguồn lương thực trong trường hợp có thiên tai bão lũ? Suy rộng ra
hơn,với hàng chục ngàn ha đất lúa mang làm sân golf mà hiệu quả còn là một cái
gì đó không có nhiều tính thuyết phục, sẽ là một cảnh báo cho an ninh lương
thực cả nước.</span></p>

<p style='margin-top:5.0pt;margin-right:.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left:
:.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>     Sân golf và
ruộng đồng đang và sẽ còn tạo ra một bức tranh tương phản trong sự phân hóa
giàu nghèo,nhưng không hiểu vì sao trong cơn mơ dự án không ai nhớ đến bài học
Philippines vì phát triển sân golf để rồi phải nhập gạo,thậm chí phát chẩn và
bán gạo theo sổ? Dường như có một căn bệnh mãn tính là mỗi khi thực hiện một dự
án nào người ta cứ “dốc một lòng” làm cho được, mọi ý kiến nghịch chiều thương
bị coi là “bùi lan” trong khi sự tính toán các mặt còn “thiếu trước hụt sau”,để
rồi lại phải qua một giai đoạn khắc phục khá là vô ích!</span></p>

<p style='margin-top:5.0pt;margin-right:.0pt;margin-bottom:0in;margin-left:
:.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><b><span style='font-size:
14.0pt'>Cao Thoại Châu</span></b></p>

<p style='margin-top:0in;margin-right:.0pt;margin-bottom:0in;margin-left:
:.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>8-2009</span></p>

<p class=MsoNormal>&nbsp;</p>

</div>


<!-- copy part 2  Replace </body></html> by  -->


<!--- REPLACE LAST </HTML></BODY> --->

<div align="center">

<p> <font  face="Arial" size "1" color="blue">

	<a href="#" onClick="history.go(-1);return true;" 
		onmouseover="popup()" 
		onmouseout="kill()"><img src="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/Backarrow2.gif" alt="" border="0"> 
	</a>

	<a href="#" onClick="history.go(-1);return true;">Trở lại trang trước 
	</a>

	<a href="#top" class="nav" 
		onmouseover="popup()" 
		onmouseout="kill()"><img src="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/Toparrow2.gif" alt="" border="0"> 
	</a>

	<a href="#top" class="nav">Trở lên đầu trang 
	</a>
      
</P>

<p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p>

</div>

	    </td>
    	   </tr>
	  </table>
      </td>  <!-- end windown width = 950 -->
  



    </tr> <!--- **** end 100 % Window --->
   </table>
  </td>
 </tr>
</TABLE>
</BODY>
</HTML>

�