ÿþ<html> <head> <meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=unicode"> <meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered)"> <style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {margin:0in; margin-bottom:.0001pt; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";} p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph {margin-top:0in; margin-right:0in; margin-bottom:0in; margin-left:.5in; margin-bottom:.0001pt; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";} p.MsoListParagraphCxSpFirst, li.MsoListParagraphCxSpFirst, div.MsoListParagraphCxSpFirst {margin-top:0in; margin-right:0in; margin-bottom:0in; margin-left:.5in; margin-bottom:.0001pt; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";} p.MsoListParagraphCxSpMiddle, li.MsoListParagraphCxSpMiddle, div.MsoListParagraphCxSpMiddle {margin-top:0in; margin-right:0in; margin-bottom:0in; margin-left:.5in; margin-bottom:.0001pt; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";} p.MsoListParagraphCxSpLast, li.MsoListParagraphCxSpLast, div.MsoListParagraphCxSpLast {margin-top:0in; margin-right:0in; margin-bottom:0in; margin-left:.5in; margin-bottom:.0001pt; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";} p.msochpdefault, li.msochpdefault, div.msochpdefault {mso-style-name:msochpdefault; margin-right:0in; margin-left:0in; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";} .MsoChpDefault {font-size:10.0pt;} @page Section1 {size:8.5in 11.0in; margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style> <!-- ******* copy to new tho part 1 --> <META http-equiv=page-enter content="revealtrans(duration=2, transition=3)"> <meta name=ProgId content=Word.Document> <META http-equiv=page-enter content="revealtrans(duration=2, transition=3)"> </head> <BODY bgColor="#fffacd" leftMargin=0 background="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/dragonbg2.jpg" topMargin=0 onload=startBanner() bgproperties="fixed" align="center" > <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0 width=100% > <tr> <td width="100%"> <table vAlign=center align=center border=3 > <tr vAlign=center> <!--- **** 100% window ---> <td vAlign=top width = 950> <table background="http://thatsonchaudoc.com/newyear_card/xuan_bg1.jpg"> <tr> <td> <TABLE border="4" cellSpacing=5 borderColorDark=#253431 cellPadding=0 width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" > <!--- **** main body ---> <tr> <!-- Title ---> <!-- <td background="http://thatsonchaudoc.com/mucluctitle/TSCD_title2.jpg" width = "70%" height=135>--> <td backgroundhttp://thatsonchaudoc.com/newyear_card/xuan_bg1.jpg" width = "950"> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0> <tr> <td align="center" valign="top" > <img src="XuanBar.jpg" height=0 width=950 border="0" alt="" > <img src="http://thatsonchaudoc.com/xuan/xuantitle.JPG" border="0" alt="" > <br> <img src="http://thatsonchaudoc.com/xuan/Xuan2011/MeoCheDu.gif" height=69 width=72 border="0" alt="" > <img src="http://thatsonchaudoc.com/newyear_card/MungNamMoi.gif" height=70 width=500 border="0" alt="" > <img src="http://thatsonchaudoc.com/xuan/Xuan2011/Meo5.jpg" height=69 width=92 border="0" alt="" > <center> <b><font face="Times New Roman" size=4 color="red"> Nm Tân Mão 2011 Th¥t S¡n Châu Ñc Xin Kính Chúc Th§y Cô và Quí B¡n An Khang ThËnh V°ãng </center> </td> </tr> </TABLE> </td> </tr> <!-- end Title ---> <tr > <!--- Menu Bar ---> <td align="center" > <table border="0" height ="30" cellspacing="0" cellpadding="0" background="" > <tr> <td align="center" width = 950> <p> <b> <font face="Times New Roman" size=2 color="black"> <a href="http://thatsonchaudoc.com/index.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Trang Chính</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/hinhanh.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Hình ¢nh</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/hoiky.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Bút Ký </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/truyenngan.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">TruyÇn Ng¯n</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/truyenngan2.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">TruyÇn Th­t Ng¯n</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/TacGiaTacPham.html"> <span style="text-decoration: none"> TG & Tác Ph©m </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/tho.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Th¡ </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/DiTichVaDanhNhan.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Di Tích LËch Sí và Danh Nhân </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/gopnhat.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Ýi SÑng: Phong Tåc & Khoa HÍc </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/amnhac.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Sân Kh¥u/NghÇ Thu­t</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/hopthu.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">HÙp Th° </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/nhantin.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none"> Nh¯n Tin </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/tintuc.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none"> Tin Téc Thân Hïu </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/TinVui.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none"> Tin Vui </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/suckhoegiadinh.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">SK và Gia ình</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/QuyTinhThuong.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Lá Lành ùm Lá Rách</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/TruyenCuoi.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Vui C°Ýi</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/giachanh.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">¨m Thñc/Gia Chánh</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/banviet2/DuongVanChung_KC/KC_listing.html" > <b><font face="Arial" size=2 color="9432cc">Cùng Tác Gi£</font></b></a> &nbsp;&nbsp; </font></b> <br> <font face="Times New Roman" size=2 color="green"><b> <a href="http://thatsonchaudoc.com/xuan/xuan2006.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Xuân Bính Tu¥t 2006</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/xuan/xuan2007.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Xuân inh Hãi 2007</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/xuan/Xuan2008/xuan2008.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Xuân M­u Tý 2008</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/xuan/Xuan2008/xuan2009.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Xuân K÷ Síu 2009</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/xuan/Xuan2010/xuan.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Xuân Canh D§n 2010</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/xuan/Xuan2011/xuan.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Trang Xuân Tân Mão 2011</a> &nbsp;&nbsp; </font></b> </p> </td> </tr> </table> </td> </tr> <!--- End Menu Bar ---> <tr > <!--- Start Trang Xuân ---> <td align="center" > <TABLE width = "100%" border="4" cellSpacing=5 borderColorDark=#253431 cellPadding=0 borderColorLight=#6b948a cellspacing="0" cellpadding="0" bgColor="white"> <tr> <td> <blockquote> <div class=Section1> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span style='font-size:13.0pt'><br> </span></b><b><span lang=EN-AU style='font-size:16.0pt'>NHÚ T¾T Þ NHÀ QUÊ THÜI NIÊN THI¾U</span></b></p> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span lang=EN-AU style='font-size:14.0pt'>*Khiêm Cung</span></b></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:13.0pt'><br> </span></b><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>Sinh ho¡t t¿t nguyên án ß nhà quê thÝi niên thi¿u là mÙt trong nhïng &nbsp;k÷ niÇm ¹p cça Ýi tôi. D¡o ¥y tôi ch°a §y m°Ýi tuÕi, gia ình tôi sÑng t¡i làng B¯c Nam, ngay biên giÛi tÉnh Châu Ñc ci và n°Ûc Cam BÑt, ngày nay gÍi là Cam-Pu-Chia. Lúc b¥y giÝ ViÇt Nam còn thuÙc Pháp cing nh° hai n°Ûc láng giÁng Miên và Lào trong khÑi ba n°Ûc ông D°¡ng. Sau n§y khi hÍc sí, tôi mÛi bi¿t &nbsp;chi¿n tranh thé hai ã ¿n hÓi khÑc liÇt, nh°ng làng tôi lúc ó t°¡ng Ñi thanh bình, và riêng tôi, tôi chÉ bi¿t nhïng thú vui tr» con, có hay bi¿t gì chi¿n tranh.&nbsp; </span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>Anh trai tôi m¥t lúc lên ba, tôi trß thành éa con trai tr°ßng cça cha m¹ tôi, cing là cháu ích tôn cça ông bà nÙi, °ãc c£ ¡i gia ình th°¡ng m¿n. Cha tôi i âu th°Ýng d«n tôi theo.</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:13.0pt'><br> </span></b><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>Nm nào cing v­y, b°Ûc sang tháng ch¡p sinh ho¡t trong làng b¯t §u nhÙn nhËp. Ti¿t trÝi cuÑi ông se l¡nh, gió heo may hiu hiu thÕi, ti¿ng chim cu gáy kh¯p n¡i, báo hiÇu mùa xuân và t¿t s¯p ¿n. Ng°Ýi lÛn có v» b­n rÙn, tr» con c£m th¥y náo néc trong lòng, mong ¿n ngày t¿t m·c qu§n áo mÛi, nh­n bao lì xì Ï.</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>Kho£ng 20 tháng ch¡p, tôi l½o ½o theo cha tôi i t£o mÙ ông bà cÑ, bà nÙi và cô B£y, em ruÙt cça cha tôi.&nbsp; Khu mÙ ß phía sau hè, cách nhà không xa. Lúc b¥y giÝ ông nÙi tôi còn sÑng, ông ß nhà riêng bên c¡nh nhà tôi, có cô Sáu, chú Út tôi ß chung. Cha c§m mÙt cái chét gi«y cÏ, ¯p ¥t l¡i các mÙ, c¯m bông v¡n thÍ, th¯p nhang, èn c§y (n¿n), Ñt gi¥y tiÁn vàng b¡c, thành tâm kh¥n vái các h°¡ng linh. Cha cing c¯m nhang cho nhïng ngôi mÙ chung quanh, coi ó là nhïng láng giÁng tÑt cça ông bà cÑ, bà nÙi và cô B£y.</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>Trß vÁ nhà, cha lau dÍn bàn thÝ ông bà, chùi bÙ l° h°¡ng vÛi kh¿ chua ch¥m tro cçi hÑt trong cà ràng. BÙ l° chùi xong vàng bóng. Cà ràng là b¿p lò b±ng ¥t nung, gÓm mÙt cái hÙc à chåm cçi và chéa tro, hình dáng hao hao giÑng nh° con sÑ 8, phình tròn ß hai §u, h¡i eo l¡i ß chính giïa, phình tròn ß tr°Ûc nhÏ có ba cåc gu à b¯c nÓi ch£o. Ng°Ýi Ëa ph°¡ng còn gÍi cái cà ràng là ông Táo, mÙt cåc gu t°ãng tr°ng cho bà Táo, hai cåc gu kia t°ãng tr°ng hai ông Táo theo truyÁn thuy¿t bà Táo sÑng chung vÛi hai ông.</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>Cha ra ngoài Óng tìm ch·t mÙt nhánh mai lÛn, lá ít nå nhiÁu, em vÁ h¡ ph§n gÑc trên lía à hoa nß nhiÁu vào êm giao thëa. Cha cing s¯p mÙt d)a qu£ tí trái cây, gÓm mÙt trái d°a h¥u có dán chï Ph°Ûc màu en vi¿t trên gi¥y Ï và thêm nhïng lo¡i trái cây khác thành ra ngi qu£. Theo ng°Ýi lÛn gi£i thích, chï Ph°Ûc và nm&nbsp; lo¡i trái cây t°ãng tr°ng cho  ngi phúc lâm môn , nm thé ph°Ûc lÛn vào nhà là phú (giàu có), quý (sang), thÍ (sÑng lâu), khang (khÏe m¡nh), ninh (bình yên). Bây giÝ mÙt sÑ ng°Ýi miÁn nam hay ch°ng trái mãng c§u, trái dëa, trái u ç và trái xoài à c§u cho làm n có tiÁn vëa ç xài. ó là mÙt °Ûc mong h¿t séc khiêm tÑn và tri túc. Nh°ng n¿u cho ó là cÕ lÇ cça ng°Ýi miÁn nam thì không úng, ng°Ýi ta mÛi bày ra cái lÇ n§y thÝi gian g§n ây.</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>Nm nào cing v­y, cha tôi không bao giÝ quên nhÝ ông Hai Phát, mÙt th§y Ó ß trong làng vi¿t giùm mÙt ôi liÅn Ï dán trên hai cây cÙt nhà tr°Ûc bàn thÝ ông bà và r¥t nhiÁu chï ph°Ûc à dán lên trên &nbsp;các ch­u kiÃng, các dång cå nông nghiÇp nh° cày, bëa& v.v. âu âu cing th¥y chï Ph°Ûc vi¿t b±ng chï nho. &nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>ThÝi b¥y giÝ chï nho r¥t °ãc trân quý vì ó là chï cça thánh hiÁn. Nhïng tÝ gi¥y có vi¿t chï nho ph£i °ãc à n¡i nào trang trÍng, n¿u không còn sí dång &nbsp;thì em Ñt, à r¡i v£i trên ¥t, ng°Ýi ta ¡p nh§m s½ mang tÙi. ó là lÝi khuyên cça ng°Ýi tuÕi tác. CuÑi m×i nm m¥y cå Ó vi¿t l)Ån b±ng chï nho có dËp trÕ tài:</span></p> <p class=MsoNormal><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><i><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>M×i nm hoa ào nß</span></i><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><i><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>L¡i th¥y ông Ó già</span></i><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><i><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>Bày mñc tàu gi¥y Ï</span></i><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><i><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>Bên phÑ ông ng°Ýi qua</span></i><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><i><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>Bao nhiêu ng°Ýi thuê vi¿t</span></i><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><i><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>T¯m t¯c ngãi khen tài</span></i><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><i><span style='font-size:13.0pt'> <span lang=EN-AU> Hoa tay th£o nhïng nét</span></span></i><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><i><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>Nh° ph°ãng múa, rÓng bay </span></i><b><span lang=EN-AU style='font-size:16.0pt'> </span></b><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><i><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>            (Vi ình Liên-Ông Ó)</span></i></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>Ngày nay chï nho ã bË mai mÙt, ng°Ýi ta dùng chï ViÇt à vi¿t liÅn Ñi theo th° pháp, cây nhà lá v°Ýn, Íc hiÃu liÁn, nh°ng âu kém ph°ãng múa rÓng bay.</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>Cha còn ra sau v°Ýn Ñn ba cây tre, mÙt cây dùng làm cây nêu dñng n¡i giáp c¡nh nhà ông nÙi và nhà tôi vào ngày 23 tháng ch¡p à trë tà ma ¿n khu¥y nhiÅu trong nhïng ngày táo quân v¯ng nhà, vÁ thiên ình báo cáo nhïng sñ viÇc trong nm ã x£y ra ß tr§n th¿. Cha c¯t hai cây tre còn l¡i thành m¥y khúc dài mÙt mét r°ái, c¯m dÍc bÝ sông tr°Ûc nhà ông nÙi và nhà tôi, trên m×i cÍc tre có mÙt th¿p èn d§u cá vÛi tim èn b±ng v£i gác lên trên vành th¿p èn. Nhà nào cing có m¥y cÍc tre à th¿p èn d§u cá. êm giao thëa, èn d§u cá °ãc th¯p lên, ánh èn ph£n chi¿u lung linh xuÑng m·t n°Ûc sông, th¥y nh° ß m×i bÝ sông có hai hàng èn, mÙt hàng trên bÝ, mÙt hàng d°Ûi n°Ûc, rñc rá ón chào nm mÛi ß làng quê xé cá. </span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>M¹ và hai chË tôi cing h¿t séc b­n rÙn, nào là may qu§n áo mÛi cho c£ nhà, nào là gói bánh tét nh°n chuÑi và nh°n ­u xanh, thËt mß; bánh ít, bánh qui, méc bí, xôi ­u xanh n°Ûc cÑt dëa cúng ß nhà, cúng bên nhà ông nÙi và cúng ình, & M¹ không quên làm d°a giá và n¥u mÙt nÓi thËt ba rÍi kho chung vÛi hÙt vËt. Vui làm sao khi chË em quay qu§n quanh cái b¿p dã chi¿n n¥u bánh tét phía sau hè, cha ào ¥t thành mÙt hÑ sâu nh° cái hÙc cà ràng, ·t 3 cåc g¡ch trên miÇng hÑ Ã b¯c nÓi bánh tét lên, lía hÓng than cçi bùng lên, nÕ tí tách r¥t vui tai hòa vÛi ti¿ng c°Ýi ùa cça chË em tôi. </span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>ThÉnh tho£ng m¹ trß lÛp bánh tét phía trên xuÑng d°Ûi nÓi, phía d°Ûi lên trên à bánh chín Áu. M¹ làm bánh r¥t khéo, nhét là bánh qui làm b±ng bÙt b¯p r¥m. R¥m b¯p là ngâm b¯p hÙt trong lu hay kh¡p n°Ûc, vài ba ngày thay n°Ûc mÙt l§n cho ¿n khi b¯p hÙt tróc vÏ thành bÙt, lÍc bÏ vÏ l¥y bÙt ph¡i khô à dành làm bánh. M¹ xôi n¿p vÛi ­u xanh n°Ûc cÑt dëa à cúng ình, béo và r¥t th¡m ngon. Cúng ình xong, Ban H°¡ng chéc HÙi tÁ n khen áo Ã.</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>Ngày 23 tháng ch¡p dñng cây nêu và °a ông Táo vÁ trÝi, cha m¹ tôi cúng thèo lèo, gÓm có k¹o ­u phÙng, k¹o mè en, ­u phÙng bÍc °Ýng ç màu, tr¯ng, Ï, xanh& v.v. ó là món h£o cça tôi. Sau lÅ cúng °a ông Táo, gia ình tôi không Ñt nhang nïa, l° h°¡ng °ãc lau quét s¡ch tro, cho tÛi ngày cuÑi tháng ch¡p mÛi th¯p nhang ón ông bà và cúng giao thëa.</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>M¹ tôi th°Ýng cn d·n con cái nên tránh nhïng iÁu c¥m kõ trong nhïng  ngày t° ngày t¿t nh° gây gÕ, làm Õ bÃ Ó ¡c, không xin lía ho·c cho lía ng°Ýi khác, m¥y chË ph£i gánh n°Ûc sông Õ §y lu §y kh¡p, không quét nhà, n¿u có quét thì quét vô không °ãc quét ra& Ôi thôi! Bao nhiêu viÇc c§n làm, bao nhiêu iÁu ph£i tránh.</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>GiÝ phút quan trÍng s¯p ¿n, giÝ giao thëa. Nhà nhà chu©n bË tÑng cñu nghinh tân, tiÅn °a nm ci, ón mëng nm mÛi vÛi niÁm hy vÍng ¡t °ãc nhïng thành tñu mÛi. Cha m·c áo dài khn óng, m¹ áo dài, tr» con chúng tôi Áu m·c qu§n áo mÛi. Cha m¹ th¯p nhang cúng l¡y bàn thÝ ông bà, rÓi cúng l¡y tr°Ûc bàn thông thiên. Chúng tôi cúng l¡y theo cha m¹, rÓi theo cha m¹ qua cúng bên nhà ông nÙi.</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>Pháo b¯t §u nÕ ß §u trên xóm d°Ûi:</span></p> <p class=MsoNormal><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><span style='font-size:13.0pt'> <span lang=EN-AU>           -T¡ch, t¡ch, ùng& t¡ch, t¡ch, ùng& </span></span><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><span style='font-size:13.0pt'> <span lang=EN-AU>           -Xì& xì& xì& ùng!</span></span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>Có ç lo¡i pháo: pháo tiÃu thân tròn b±ng §u ça, pháo ¡i lÛn g¥p ba bÑn l§n pháo tiÃu, pháo thng thiên h¡i xËt ra phía d°Ûi ©y thân cây pháo bay lên nÕ trên không.</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>Con nít nh° tôi thì Ñt pháo kim, thân tròn cá cây nhang nhÏ nhét, dài kho£ng mÙt phân r°ái. Thích Ñt pháo mà sã ti¿ng pháo nÕ, tôi éng xa xa, tay rung rung c§m cây nhang vói °a tÛi châm vào §u dây pháo, dây pháo cháy, tôi buông cây nhang, bËt tai l¡i, ch¡y ra xa nhìn pháo nÕ tí tách. Ti¿ng trÑng múa lân hòa cùng ti¿ng phèng la, chåp chõa vang dÙi ß khu phÑ ng°Ýi Hoa ngoài vàm, pháo nÕ hàng lo¡t.</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>ChË em tôi mëng tuÕi cha m¹, ông nÙi, cô Sáu, chú Út, nh­n °ãc nhiÁu bao lì xì Ï. Con nít th°Ýng chúc ng°Ýi lÛn b±ng nhïng câu chï Hán hÍc thuÙc lòng, không rõ ý ngh)a là gì, nh°: <i>bách niên</i> <i>tr°Ýng thÍ, ph°Ûc nh° ông h£i, thÍ tÉ nam s¡n& ,</i> còn chúc ng°Ýi buôn bán thì <i>nhét bÕn v¡n lãi</i>. Ng°Ýi lÛn chúc tr£ l¡i tr» nhÏ: hÍc giÏi và ngoan. Sau ó cha d«n tôi em xôi bánh i cúng ình chùa.</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>LËnh cça cò tây chÉ cho cÝ b¡c ba ngày t¿t, nh°ng ng°Ýi lÛn b¯t §u cÝ b¡c lén lút të c£ tháng tr°Ûc t¿t, ch¡i bài cào, dì dách là chánh. HÍ cho ng°Ýi canh chëng lính tây ¿n b¯t bài, hÑt h¿t tiÁn tang chéng, ngoài ra hÍ còn ph£i út lót, hÑi lÙ th§y Ùi, chú cai à khÏi bË b¯t vÁ bót.</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>Có nhïng sòng lô tô vui nhÙn. M×i ng°Ýi bÏ tiÁn ra mua mÙt bÙ gÓm có m¥y t¥m gi¥y bìa cùng mÙt màu, màu xanh d°¡ng, màu xanh lá cây, màu vàng, màu cam, màu Ï, màu tím& Trên m×i t¥m gi¥y bìa có in bÑn hàng sÑ, m×i hàng gÓm có 5 sÑ. SÑ cça mÙt bÙ gi¥y bìa cùng màu không trùng nhau. MÙt ng°Ýi làm cái thò tay vào trong mÙt cái bÍc v£i bóc ra tëng sÑ trong tÕng sÑ 90 sÑ &nbsp;lô tô, rÓi Íc câu thiÇu cça m×i sÑ bóc °ãc, nh°:</span></p> <p class=MsoNormal><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><span style='font-size:13.0pt'> <span lang=EN-AU>           -<i>M«u tí tình thâm, là con sÑ 25.</i></span></span><b><span lang=EN-AU style='font-size:16.0pt'> </span></b><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>            -<i>D°¡ng Trung, Lý Ngh)a vâng lÇnh Bao Công, b¯t L¡c M¡o Phong, b¯t nh§m H£i ThÍ, là con sÑ 2 ó& </i></span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>M×i ng°Ýi ch¡i lô tô tr£i các t¥m bìa lô tô tr°Ûc m·t, ghi nh­n các sÑ lô tô nhà cái ã bóc ra. Ng°Ýi nào trúng °ãc §y ç 5 sÑ cùng mÙt hàng thì gÍi là  kinh , téc là trúng lô tô, l¥y °ãc sÑ tiÁn mà mÍi ng°Ýi ã bÏ ra mua lô tô, sau khi trë ra tiÁn xâu cça chç sòng. </span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>Ng°Ýi lÛn con nít Áu thích ch¡i b§u tôm cá cÍp. Trò cÝ b¡c n§y ai cing bi¿t gÓm có mÙt tÝ gi¥y lÛn có in 6 hình: trái b§u, con tôm, con cá, con cÍp, con gà, con cua; 3 hÙt lúc l¯c, m×i hÙt có 6 m·t in hình 6 biÃu t°ãng trên. Nhà cái à 3 hÙt lúc l¯c trên mÙt cái d)a nhÏ, úp cái chén lên, l¯c m¡nh m¥y cái rÓi à d)a xuÑng. Các tay con muÑn ·t cía nào thì ·t tiÁn vào cía ó trên t¥m gi¥y lÛn. Nhà cái giß cái chén ra, mÍi ng°Ýi rÙ lên:</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:.5in;text-align:justify'><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><i><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>-Cá, gà, cua.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>Ng°Ýi nào ·t các cía trên thì ·t mÙt xu trúng mÙt xu.</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>L§n khác:</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:.5in'><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>-<i>2 trái b§u, mÙt con tôm.</i></span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>Ng°Ýi nào ·t b§u thì trúng g¥p ôi.</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>Khi nào giß chén ra th¥y có hÙt lúc l¯c n±m nghiêng, gÍi là bË kê hÙt thì ph£i l¯c d)a l¡i theo quy Ënh ã ghi trên tÝ gi¥y lÛn  kê hÙt huÁ .</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>Tôi mê b§u tôm cá cÍp h¡n bánh tét, thËt kho d°a giá.</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>M¹ tôi r¥t sã khách ¿n xông nhà. à cho ch¯c n, nm nào cing v­y, m¹ b£o các con i ra ngoài rÓi i vào, ¡p vào ng¡ch cía nhà, m¹ quan niÇm tr» con trong tr¯ng, hÓn nhiên xông nhà n¿u không tÑt cing vô th°ßng vô ph¡t. Nh°ng hình nh° xông nhà cing linh nghiÇm th­t, có l½ nhÝ con cái xông nhà mà cha m¹ tôi có °ãc hào con, sanh » b£y tám éa con, r¥t vui nhà, vui cía,  bi nhiêu thì bi ,  trÝi sanh voi trÝi sanh cÏ mà!</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>Theo tåc lÇ, t¿t nguyên án kéo dài kho£ng nía tháng, b£y ¿n tám ngày cça nm ci và b£y ngày §u cça nm mÛi (ngày 23 tháng ch¡p dñng nêu, °a ông Táo vÁ trÝi, ngày mÓng 7 h¡ nêu), nh°ng làng tôi, công viÇc ruÙng r«y là phå, còn nghÁ cá m¯m , gÍi là nghÁ h¡ b¡c, mÛi là chánh. Cá tôm §y sông r¡ch, ao hÓ, r¥t dÅ ánh b¯t, tiÁn b¡c ki¿m dÅ dàng. Dân làng có tiÁn, cÝ b¡c cho thÏa thích, vì v­y mà cái t¿t kéo dài triÁn miên, dân làng tôi th°Ýng biÇn b¡ch cho sñ ham vui cça mình:</span><b><span lang=EN-AU style='font-size:16.0pt'> </span></b></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><i><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>Tháng giêng là tháng n ch¡i</span></i></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:.5in'><i><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>Tháng hai cÝ b¡c, tháng ba hÙi hè.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>Có ng°Ýi thua cháy túi, cßi áo v¯t vai, i vòng vòng coi ng°Ýi khác ánh (bài), ho·c m°ãn tiÁn à ánh ti¿p. Bài b¡c thì có ng°Ýi n k» thua, ng°Ýi nào n thì ph£i chung mÙt ít tiÁn xâu cho ng°Ýi chç sòng, n qua n l¡i  th±ng xâu n h¿t, rÑt cuÙc ai cÝ b¡c cing nghèo.</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>ó là nhïng s¯c thanh ngày ci. Cái gì cing thay Õi theo thÝi gian. NiÁm vui và nét ¹p cça m×i thÝi kó m×i khác nhau. Xã hÙi ngày mÙt vn minh ti¿n bÙ, ngày nay pháo bông ã thay cho pháo Ñt, nhïng ch­u mai, nhïng ch­u mãn °Ýng to lÛn thay cho cành mai vàng nho nhÏ c¯t phía sau hè, cao l°¡ng mù vË thay cho thËt kho d°a giá, nhïng canh b¡c lÛn trong casino thay cho các sòng bài cò con. N¿u ông bà ta sÑng l¡i à n t¿t vÛi con cháu, ch¯c ch¯n các cå s½ hoa m¯t và r¥t ngá ngàng vÛi sinh ho¡t t¿t ß xé mình ngày nay, cái gì cing  hoành tráng , cái gì cing  ¥n t°ãng .</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>Ñi vÛi tôi, hình £nh bÙ qu§n áo mÛi, phong pháo kim, nhïng bao lì xì Ï, bao nhiêu ngÍn èn d§u cá leo lét dÍc bÝ sông, các sòng bài, sòng b§u tôm cá cÍp, sòng lô tô& ã k¿t thành k÷ niÇm ¹p vÁ nhïng cái t¿t thanh bình ß thôn quê thÝi niên thi¿u vÛi bao n×i luy¿n nhÛ không nguôi. </span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:16.0pt'><br> </span></b><b><i><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>Sydney, §u xuân 2010</span></i></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> </div> <!--- REPLACE LAST </HTML></BODY> ---> <div align="center"> <p> <font face="Arial" size "1" color="blue"> <a href="#" onClick="history.go(-1);return true;" onmouseover="popup()" onmouseout="kill()"><img src="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/Backarrow2.gif" alt="" border="0"> </a> <a href="#" onClick="history.go(-1);return true;">Trß l¡i trang tr°Ûc </a> <a href="#top" class="nav" onmouseover="popup()" onmouseout="kill()"><img src="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/Toparrow2.gif" alt="" border="0"> </a> <a href="#top" class="nav">Trß lên §u trang </a> </P> <p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p> </div> </td> </tr> </table> </td> <!-- end windown width = 950 --> </tr> <!--- **** end 100 % Window ---> </table> </td> </tr> </TABLE> </BODY> </HTML>