ÿþ<html> <head> <meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=unicode"> <meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered)"> <style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {margin:0in; margin-bottom:.0001pt; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";} p.msochpdefault, li.msochpdefault, div.msochpdefault {mso-style-name:msochpdefault; margin-right:0in; margin-left:0in; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";} .MsoChpDefault {font-size:10.0pt;} @page Section1 {size:8.5in 11.0in; margin:56.7pt 89.85pt 56.7pt 89.85pt;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style> <!-- copy part 1 replace </head> and <body> by: --> <meta http-equiv="page-enter" content="revealtrans(duration=2, transition=3)"> <STYLE TYPE="text/css"> a:link { color: blue; text-decoration: none } a:active { color: red; text-decoration: none } a:visited { color: blue; text-decoration: none } a:hover { color: #FF0000 ; text-decoration: underline } </STYLE> </head> <BODY bgColor="#fffacd" leftMargin=0 background="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/dragonbg2.jpg" topMargin=0 bgproperties="fixed" align="center" > <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0 width=100% > <tr> <td width="100%"> <table vAlign=center align=center border=3 > <tr vAlign=center> <!--- **** 100% window ---> <td vAlign=top width = 950> <table background="" bgColor="#fffacd"> <tr> <td> <TABLE border="4" cellSpacing=5 borderColorDark=#253431 cellPadding=0 width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" > <!--- **** main body ---> <tr> <!-- Title ---> <!-- <td background="http://thatsonchaudoc.com/mucluctitle/TSCD_title2.jpg" width = "70%" height=135>--> <td background="http://thatsonchaudoc.com/mucluctitle/TruyenNgan_title.jpg" height = 140> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0> <tr> <TD align="center" width=50%> <img src="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/NguaPhiDuongXa.gif" width ="70" height ="50" alt=""> </TD> <TD vAlign=right> <p> <IMG src="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/bird6.gif" width = "50%" border=0> </p> </TD> <TD vAlign=right> <img src="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/NguaPhiDuongXa.gif" width ="90" height ="70" alt=""> </TD> </TR> </TABLE> </td> </tr> <!-- end Title ---> <tr > <!--- Menu Bar ---> <td align="center" > <table border="0" height ="30" cellspacing="0" cellpadding="0" background="" > <tr> <td align="center"> <p> <b><font face="Times New Roman" size=2 color="black"> <a href="http://thatsonchaudoc.com/index.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Trang Chính</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/hopthu.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">HÙp Th° </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/truyenngan2.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">TruyÇn Th­t Ng¯n</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/truyenngan.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">TruyÇn Ng¯n</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/tho.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Th¡ </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/hoiky.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Bút Ký </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/gopnhat.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Góp Nh·t </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/suckhoegiadinh.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Séc KhÏe và Gia ình</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/giachanh.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Gia Chánh </a> &nbsp;&nbsp;<br> <a href="http://thatsonchaudoc.com/banviet2/DuongVanChung_KC/KC_listing.html" > <b><font face="Arial" size=1 color="9432cc">Cùng Tác Gi£</font></b></a> &nbsp;&nbsp; </font></b> </p> </td> </tr> </table> </td> </tr> <!--- End Menu Bar ---> <tr > <!--- Start Body ---> <td align="center" > <TABLE border="4" cellSpacing=5 borderColorDark=#253431 cellPadding=0 borderColorLight=#6b948a cellspacing="0" cellpadding="0" bgColor="white" background="" > <tr> <td> <blockquote> <div class=Section1> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span style='font-size:15.0pt'>MØT CON CHIM SÁO PH¢N ØNG</span></b></p> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span style='font-size:14.0pt'>Khiêm Cung</span></b></p> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>R­p khuôn theo triÁu nghi Trung QuÑc, trong mÙt n°Ûc nh°ãc tiÃu, m×i l§n vua ra ngñ trào, vn võ bá quan Áu quó l¡y tung hô: </span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>            -Thánh th°ãng giá lâm!</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>            -Thánh th°ãng v¡n tu¿, v¡n v¡n tu¿!                                                                                                               </span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>M×i khi vua phán iÁu gì thì qu§n th§n không bao giÝ dám có ý ki¿n, chÉ Óng lo¡t hô to:</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>            -Thánh th°ãng anh minh, thánh th°ãng anh minh! Chúng th§n xin tuân lÇnh.</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>Nhïng câu sáo ngï ó làm cho nhà vua quen tai, thi¿u v¯ng lÝi ong ti¿ng ve, nhà vua c£m th¥y buÓn.</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>Ban nghi lÅ hoàng gia bi¿t ý thánh th°ãng, nên bÑ trí n¡i nào trong hoàng cung cing vang rÁn nhïng câu tung hô và tuân lÇnh. N¡i v°Ýn th°ãng uyÃn có mÙt b§y sáo, °ãc nuôi n¥ng r¥t kù trong các lÓng son, lÙt l°ái, cho n Ût à t­p nói. Vëa th¥y vua ngñ ngoài v°Ýn, b§y sáo nh¥t lo¡t:</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>            -Thánh th°ãng giá lâm!</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>            -Thánh th°ãng v¡n tu¿, v¡n v¡n tu¿!...</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>Nhà vua r¥t trân quý  b§y sáo này.</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>Trong sÑ các quan ¡i th§n, có mÙt vË võ quan r¥t trung, tánh tình c°¡ng trñc, r¥t ghét bÍn nËnh th§n, lén luyÇn t­p mÙt con sáo khác, chÉ d¡y cho nó nói mÙt câu thôi:</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>            -Ó nËnh bã, Ó nËnh bã, m¥t n°Ûc, m¥t n°Ûc!</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>Ông em th£ con sáo trà trÙn trong b§y sáo kia. Loài sáo vÑn thích b¯t ch°Ûc ti¿ng nói cça k» khác, ngoài câu °ãc hu¥n luyÇn ra, nó còn l­p l¡i lÝi m¥y con sáo khác, nh°ng vì nghe không rõ, nó l­p l¡i ¥p a ¥p úng.</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>            B§y sáo nói:</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>            -Thánh th°ãng khai ân.</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>Nó l­p l¡i:</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>            -Thánh th°ãng khai& khai& , thánh th°ãng khai& khai& </span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>Nó bË lÙ tung tích. M¥y con sáo kia bu l¡i c¥u xé và m¯ng mÏ nó:</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>            -Ó ph£n Ùng, Ó ph£n Ùng!</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>Nó chãt nhÛ ra câu nó ã hÍc thuÙc n±m lòng:</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>            -Ó nËnh bã, Ó nËnh bã, m¥t n°Ûc, m¥t n°Ûc!</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>Vua truyÁn em con sáo ph£n Ùng ra xí. Có k» òi xí tí nó, có k» òi em nó ra tùng x»o cho au Ûn h¡n. Tùng x»o có ngh)a là trÑng ánh mÙt ti¿ng  tùng thì  x»o mÙt mi¿ng thËt. </span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>Ban nghi lÅ hoàng gia m­t trình xin nhà vua xá tÙi cho con sáo ph£n Ùng, rÓi cho ng°Ýi ng§m theo dõi xem nó bay vÁ âu. Con sáo bay vÁ dinh cça vË võ quan, chç nhân cça nó.</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>BË b¯t qu£ tang ang nâng niu con sáo, vË võ quan bË k¿t tÙi khi quân và ph£n lo¡n, áng l½ lãnh  tÙi ch¿t, nh°ng nhÝ tr°Ûc ây có nhiÁu chi¿n công hiÃn hách, °ãc gi£m án, l°u ày ra n¡i hoang £o, em theo mÙt chi¿n hïu thân tín duy nhét là con chim sáo  ph£n Ùng .</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>TrÛ trêu thay, chÉ mÙt thÝi gian sau, quân ngo¡i xâm kéo ¿n, vây hãm thành trì cça nhà vua ham nghe lÝi xu nËnh, bÍn nËnh th§n co §u rút cÕ, lo ch¡y thoát thân. Nhà vua cho triÇu hÓi vË võ quan trung trñc vÁ céu giá và chÑng l¡i bÍn ngo¡i xâm. Nh°ng than ôi, ã quá muÙn màng, ¥t n°Ûc ã m¥t rÓi, xa giá còn âu mà céu ?</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>                                                                                    <i>Sydney, Mùa ông 2008</i></span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> </div> <!--- REPLACE LAST </HTML></BODY> ---> <div align="center"> <p> <font face="Arial" size "1" color="blue"> <a href="#" onClick="history.go(-1);return true;" onmouseover="popup()" onmouseout="kill()"><img src="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/Backarrow2.gif" alt="" border="0"> </a> <a href="#" onClick="history.go(-1);return true;">Trß l¡i trang tr°Ûc </a> <a href="#top" class="nav" onmouseover="popup()" onmouseout="kill()"><img src="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/Toparrow2.gif" alt="" border="0"> </a> <a href="#top" class="nav">Trß lên §u trang </a> </P> <p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p> </div> </td> </tr> </table> </td> <!-- end windown width = 950 --> </tr> <!--- **** end 100 % Window ---> </table> </td> </tr> </TABLE> </BODY> </HTML>