ÿþ<html> <head> <meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=unicode"> <meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered)"> <title>Lá Th° Të Kinh Xáng</title> <style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {margin:0in; margin-bottom:.0001pt; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";} .MsoChpDefault {font-size:10.0pt;} @page Section1 {size:8.5in 11.0in; margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style> <meta http-equiv="page-enter" content="revealtrans(duration=2, transition=3)"> <STYLE TYPE="text/css"> a:link { color: blue; text-decoration: none } a:active { color: red; text-decoration: none } a:visited { color: blue; text-decoration: none } a:hover { color: #FF0000 ; text-decoration: underline } </STYLE> </head> <BODY bgColor="#fffacd" leftMargin=0 background="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/dragonbg2.jpg" topMargin=0 onload=startBanner() bgproperties="fixed" align="center" > <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0 width=100% > <tr> <td width="100%"> <table vAlign=center align=center border=3 > <tr vAlign=center> <!--- **** 100% window ---> <td vAlign=top width = 950> <table background="" bgColor="#fffacd"> <tr> <td> <TABLE border="4" cellSpacing=5 borderColorDark=#253431 cellPadding=0 width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" > <!--- **** main body ---> <tr> <!-- Title ---> <!-- <td background="http://thatsonchaudoc.com/mucluctitle/TSCD_title2.jpg" width = "70%" height=135>--> <td background="http://thatsonchaudoc.com/mucluctitle/ButKy_title.jpg" height = 140> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0> <tr> <TD align="center" width=50%> <img src="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/HoiKy_2friend.gif" width ="70" height ="50" alt=""> </TD> <TD vAlign=right> <p> <IMG src="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/bird6.gif" width = "50%" border=0> </p> </TD> <TD vAlign=right> <img src="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/HoiKy_2bird.gif" width ="90" height ="70" alt=""> </TD> </TR> </TABLE> </td> </tr> <!-- end Title ---> <tr > <!--- Menu Bar ---> <td align="center" > <table border="0" height ="30" cellspacing="0" cellpadding="0" background="" > <tr> <td align="center"> <p> <b><font face="Times New Roman" size=2 color="black"> <a href="http://thatsonchaudoc.com/index.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Trang Chính</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/hopthu.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">HÙp Th° </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/truyenngan2.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">TruyÇn Th­t Ng¯n</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/truyenngan.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">TruyÇn Ng¯n</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/tho.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Th¡ </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/hoiky.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Bút Ký </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/gopnhat.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Góp Nh·t </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/suckhoegiadinh.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Séc KhÏe và Gia ình</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/TinVui.html","","menubar=no"> Tin Vui</a> &nbsp;&nbsp;<br> <a href="http://thatsonchaudoc.com/banviet2/HaiTrau/2Tr_listing.html" > <b><font face="Arial" size=1 color="9432cc">Cùng Tác Gi£</font></b></a> &nbsp;&nbsp; </font></b> </p> </td> </tr> </table> </td> </tr> <!--- End Menu Bar ---> <tr > <!--- Start Body ---> <td align="center" > <TABLE border="4" cellSpacing=5 borderColorDark=#253431 cellPadding=0 borderColorLight=#6b948a cellspacing="0" cellpadding="0" bgColor="white" background="" > <tr> <td> <blockquote> <div class=Section1> <p class=MsoNormal><b><span style='font-size:13.0pt'><br>Lá Th° Të Kinh&nbsp; Xáng</span></b></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Kinh xáng BÑn tÕng ngày 10 tháng 3 nm 2008</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Kính chào anh Huónh Ái Tông,</span></p> <p class=MsoNormal>&nbsp;</p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Qua Th¥t S¡n Châu Ñc tui có Íc các bài vi¿t cça anh. Bài §u tiên, anh có gi£i thích con °Ýng  Liên tÉnh Long Xuyên - Châu Ñc °ãc gÍi là °Ýng  Liên tÉnh sÑ 10 vì ng°Ýi ta l¥y theo thé tñ hai tÉnh trong b£ng x¿p thé tñ 20 tÉnh hÓi ¥y cÍng l¡i: Châu Ñc là sÑ 2 và Long Xuyên là sÑ 8 .</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Nh°ng tui cÍng thí °Ýng Liên TÉnh sÑ 8 giïa hai tÉnh Sa éc và V)nh Long, theo cách anh gi£i thích thì :Sa éc sÑ 6 và V)nh Long sÑ 18, thì °Ýng liên tÉnh sÑ 8 này thành ra là °Ýng sÑ 24, ché hÕng ph£i là sÑ 8 nh° ã ghi trên các trå cây sÑ dÍc °Ýng.&nbsp; Tui cing &nbsp;làm con toán cÍng nh° anh, tui l¥y thí con °Ýng Liên tÉnh lÙ sÑ 9 giïa C§n Th¡ và Long Xuyên thì C§n Th¡ sÑ thé tñ là 19, Long Xuyên sÑ thé tñ là 8. V­y hai sÑ 19 và 8 mà cÍng l¡i là sÑ 27, ché hÕng ph£i là sÑ 9 anh à.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Sß d), tôi làm vài con toán cÍng nh° v­y, tui th¥y °Ýng liên TÉnh sÑ 10 giïa Long Xuyên và Châu Ñc, ch¯c hÕng ph£i l¥y thé tñ hai tÉnh trong b£ng x¿p thé tñ hÓi x°a cÍng l¡i mà là thé tñ do các sß Tr°Ýng TiÁn hÓi x°a hÍ làm °Ýng rÓi ·t ra thôi và may sao l¡i trùng khÛp hai con sÑ Châu Ñc là 2 rÓi cÍng vÛi Long Xuyên là 8 rÓi thành ra 10, theo tui ây là tr°Ýng hãp trùng hãp ng«u nhiên thôi anh à !</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>K¿ ¿n, mÛi ây, anh có vi¿t vÁ anh cça anh nm 1953, vì sã Ùng viên i tr­n iÇn Biên Phç nên ã ch¡y sang Pháp °ãc&nbsp; và gßi th¡ dìa. Th°a anh, hÓi ¥y, ai ra lÇnh ông viên i ánh iÇn Biên Phç v­y anh và làm sao anh cça anh l¡i sang Pháp °ãc và i b±ng cách nào v­y anh? BÙ hÓi nm 1953 i Pháp dÅ l¯m h£ anh Huónh Ái Tông?</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Thêm nïa, nghe anh kà th§y Ngân trên M·c C§n D°ng có xuÑng nhà anh à mua dê dìa nuôi và anh cho bi¿t&nbsp; th§y Ngân ß xóm nhà L§u g§n chùa ông ¡o C­y. Th°a hÕng ph£i v­y anh à. HÓi x°a tui t£n c° dìa quê ngo¡i tui trên M·c C§n D°ng, nm 1948, 1949 tui hÍc tr°Ýng th§y giáo Ngân. ây là Tr°Ýng S¡ ³ng TiÃu HÍc ß tuÑt trong cua Vàm Nha, nó n±m trên nÁn ci cça mÙt chùa Miên, m·t tiÁn ngó ra con °Ýng lÙ á nÑi liÁn ng£ ba LÙ T» M·c C§n D°ng ch¡y vô Tri Tôn, xé cça anh L°u Nh¡n Ngh)a. Bên kia con r¡ch Vàm Nha này có mÙt ngôi chùa ViÇt Nam; ó là Chùa Kó Viên do Ông Kó Viên l­p và Trå Trì. Ngôi chùa không lÛn nh°ng phong c£nh hïu tình và chùa này là mÙt trong các ngôi chùa nÕi ti¿ng trong vùng m·c C§n D°ng này.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Th§y giáo Ngân là Tr°ßng Giáo và kiêm nhiÇm d¡y luôn lÛp BA. Còn th§y giáo C§m d¡y LÛp NM, th§y giáo Trang d¡y lÛp T¯. Th§y Ngân rát cao, n°Ûc da tr¯ng, d¡y hÍc r¥t hay và nghiêm nghË, ánh hÍc trò có ti¿ng nh°ng cing r¥t th°¡ng hÍc trò. Nhà th§y Ngân không ph£i ß g§n chùa ông ¡o C­y, xóm Nhà L§u. Chùa ông ¡o C­y còn gÍi là chùa TÂN AN cÕ tñ à phân biÇt vÛi chùa Tân An mÛi l­p sau này ch× ngã ba r¡ch M·c C§n D°ng và ng£ lên kinh Ông Quít. </span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Con °Ýng làng Bình Hòa, të chã ch¡y vô h°Ûng&nbsp; Vàm Xáng (xã C§n ng) ph£i qua các Ëa danh dÅ nhÛ nh° ình Th§n làng Bình Hòa có Tr°Ýng TiÃu HÍc BÕ Túc Bình Hòa n±m bên c¡nh; tui là hÍc trò tr°Ýng tiÃu hÍc này sau khi ­u b±ng  S¡ ³ng TiÃu HÍc cça tr°Ýng th§y Ngân; rÓi tÛi m°¡ng HÙi Óng; vô chút nïa là phç thÝ gia tÙc cça ông NguyÅn T¥n Ýi; rÓi vô tÛi Th¥t Cao ài. HÓi x°a ß ây có Tr°Ýng TiÃu hÍc ¡o éc HÍc °Ýng cia ¡o Cao ài, hÓi nhÏ tui có hÍc tr°Ýng này thêm vào mùa Hè. i mÙt ×i nïa chëng 500 th°Ûc, có cái cua gÍi là Cua Chùa, vì bên kia sông có chùa Tân An mà tôi vëa nói ß trên. Vô ti¿p nïa, theo con °Ýng làng này thì tÛi cây c§u ông Xà PHÚ. Xéo xéo vÁ phía bên kia sông, cách c§u ông Xã Phú chëng 300 th°Ûc là nhà cça Th§y giáo Ngân. </span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>N¿u anh muÑn i ti¿p nïa thì , qua khÏi khúc nhà th§y giáo Ngân là tÛi c§u ông Xà C¯ NG.&nbsp; Të c§u ông Xã C°¡ng vô tÛ c§u ông NHÀ L¦U chëng&nbsp; mÙt cây sÑ. Të C§u ông Nhà L§u vô tÛi chùa ông ¡o C­y téc là chùa TÂN AN cÕ tñ, kho£ng 800 th°Ûc. Và të Chùa Tân An CÕ Tñ này vô tÛi tr°Ýng S¡ HÍc Vàm Nha cing âu chëng b£y tám trm th°Ûc nïa ché hÕng ít. </span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Cho nên, tui xin l°ãc kà qua o¡n °Ýng này à anh th¥y nhà th§y giáo Ngân cách chùa ông ¡o C­y xa l¯m, ché hÕng có g§n âu và cing hÕng ph£i xóm Nhà L§u nh° anh có ghi l¡i. .</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Còn Th§y LÙ mà anh g·p ß Cù Lao Giêng l¡i cing là th§y cça tui hÓi nhÏ. Lúc tui thi rÛt vô lÛp Ç Th¥t tr°Ýng Trung hÍc Tho¡i NgÍc H§u, tía má tui mÛi cho tui xuÑng Long Xuyên hÍc lÛp Ti¿p Liên ß Tr°Ýng Nam TiÃu HÍc, lúc b¥y giÝ th§y LÙ làm HiÇu Tr°ßng. Th§y dáng ng°Ýi cao ráo, không v¡m vß l¯m âu. Mái tóc th§y h¡i dãn sóng giÑng nh° tóc uÑn. Th§y r¥t nghiêm. HÍc trò g·p th§y éa nào cing sã l¥m la l¥m lét. Tui hÍc lÛp Ti¿p liên  B , th§y Ngô d¡y, th§y r¥t dÅ; còn lÛp Ti¿p Liên  A , th§y Nm d¡y, th§y ánh hÍc trò bi¿t Ûn hÓn. </span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Th°a anh,</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Ngoài ra, anh có nh¯c bài ca dao  Trèo lên cây b°ßi hái hoa&  , tui ngh) bài ca dao này m°ãn ý ng°Ýi con gái có chÓng than vÛi ng°Ýi yêu ci cça mình sao chÉ l·ng thinh à rÓi &nbsp; cá ã c¯n câu bi¿t âu mà gß ; nh°ng tình thiÇt ây là lÝi trách cça mÙt k» s) trách chúa mình không bi¿t dùng ng°Ýi, à ¿n khi k» b§y tôi bÏ vÁ vÛi chç mÛi rÓi, lúc b¥y giÝ có kêu nài van xin gì thì cing ã lá mÙt quy¿t Ënh rÓi, làm sao mà trß vÁ vÛi chúa ci °ãc nïa. </span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>ó là tr°Ýng h¡p&nbsp; ào Duy Të, ng°Ýi ã ¥p nên Liy Th§y và bË Chúa TrËnh th¥t sing, và coi khinh là k» thuÙc dòng giÑng x°Ûng ca vô lo¡i , không cho éng thí dù là ng°Ýi tài giÏi, à ¿n khi ào Duy Të quy¿t chí vào Nam theo vÁ vÛi chúa NguyÅn. Khi ông ¿n phç Hoài Nh¡n, téc là phç BÓng S¡n, tÉnh Bình Ënh ngày nay, vào thôn Tùng Châu ß m°Ûn cho mÙt nhà giàu n¡i ây à giï trâu. Ông °ãc quan Khám Lý Tr§n éc Hòa m¿n tài g£ con gái cho, rÓi l¡i ti¿n cí vÛi chúa S£i, téc chúa NguyÅn Phúc Nguyên (1613-1635). Chúa NguyÅn dùng ông làm chéc NÙi Tán. g·p °ãc thÝi c¡ tr× tài, ông liÁn em h¿t séc giúp chúa NguyÅn lo sía sang viÇc binh bË, và bày m°u cho chú NguyÅn chÑng vÛi chúa TrËnh. Ông có công lÛn trong viÇc ¯p liy trên sông Nh­t LÇ ß Óng HÛi tÉnh Qu£ng Bình, tåc gÍi là  Liy Th§y . Và trong sách sí, chính Liy Th§y này làm c£n °Ýng ti¿n binh cça chúa TrËnh mà ca dao tåc ngï thÝi bây giÝ còn có câu:</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'> HiÃm nh¥t Liy Th§y</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Thé nhì Óng l§y Võ Xá </span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'><br> Do v­y, chúa TrËnh khi tÉnh ra thì ã muÙn rÓi v­y!!!&nbsp; Anh Íc l¡i sách sí coi có ph£i v­y hông , th°a anh ! </span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Ca dao tåc ngï không nhïng là nhïng chuyÇn bao gÓm ngh)a en mà còn hàm chéa cái ngh)a bóng nïa, mà a ph§n là k» s) gßi g¥m lòng mình nh° bài ca dao này v­y!!!</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Tui l¡i &nbsp;l¥y thí då :</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'> Con ki¿n m§y ß trong nhà,</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Tao óng cía l¡i m§y ra àng nào.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Con cá m§y ß d°Ûi ao,</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Tao tát n°Ûc vào m§y lÙi àng mô! </span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Ho·c:</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'> êm qua ra éng bÝ ao,</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Trông cá, cá l·n; trông sao sao mÝ.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>BuÓn trông con nhÇn ging t¡; </span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>NhÇn ¡i! nhÇn hái! nhÇn chÝ mÑi ai,</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>BuÓn trông chênh ch¿ch sao mai;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Sao ¡i! Sao hái! nhÛ ai sao mÝ? </span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'> êm êm t°ßng dãy ngân hà;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Chuôi sai tinh ©u ã ba nm tròn.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>á mòn nh°ng d¡ ch³ng mòn,</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Chuôi sao tinh ©u hãy còn tr¡ tr¡. </span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>C£ hai bài mà tui vëa d«n Áu có ngå ý cça cái gì xa h¡n ngh)a en bình th°Ýng cça nó ráo trÍi. Anh thí ngh) mà xem có trúng v­y hông , th°a anh ?</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Vài lÝi kính ¿n anh à anh t°Ýng lãm v­y.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><b><span style='font-size:13.0pt'>Trân trÍng,</span></b></p> <p class=MsoNormal><b><span style='font-size:13.0pt'>Hai Tr§u</span></b></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> </div> <!--- REPLACE LAST </HTML></BODY> ---> <div align="center"> <p> <font face="Arial" size "1" color="blue"> <a href="#" onClick="history.go(-1);return true;" onmouseover="popup()" onmouseout="kill()"><img src="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/Backarrow2.gif" alt="" border="0"> </a> <a href="#" onClick="history.go(-1);return true;">Trß l¡i trang tr°Ûc </a> <a href="#top" class="nav" onmouseover="popup()" onmouseout="kill()"><img src="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/Toparrow2.gif" alt="" border="0"> </a> <a href="#top" class="nav">Trß lên §u trang </a> </P> <p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p> </div> </td> </tr> </table> </td> <!-- end windown width = 950 --> </tr> <!--- **** end 100 % Window ---> </table> </td> </tr> </TABLE> </BODY> </HTML>