ÿþ<html> <head> <meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=unicode"> <meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered)"> <title>L°¡ng Th° Trung</title> <style> <!-- /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {margin:0in; margin-bottom:.0001pt; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman";} p.msochpdefault, li.msochpdefault, div.msochpdefault {margin-right:0in; margin-left:0in; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman";} span.msoIns {text-decoration:underline; color:teal;} span.msoDel {text-decoration:line-through; color:red;} @page Section1 {size:8.5in 11.0in; margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style> <!-- copy part 1 replace </head> and <body> by: --> <meta http-equiv="page-enter" content="revealtrans(duration=2, transition=3)"> <STYLE TYPE="text/css"> a:link { color: blue; text-decoration: none } a:active { color: red; text-decoration: none } a:visited { color: blue; text-decoration: none } a:hover { color: #FF0000 ; text-decoration: underline } </STYLE> <BODY bgColor="#fffacd" leftMargin=0 background="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/dragonbg2.jpg" topMargin=0 onload=startBanner() bgproperties="fixed" align="center" > <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0 width=100% > <tr> <td width="100%"> <table vAlign=center align=center border=3 > <tr vAlign=center> <!--- **** 100% window ---> <td vAlign=top width = 950> <table background="" bgColor="#fffacd"> <tr> <td> <TABLE border="4" cellSpacing=5 borderColorDark=#253431 cellPadding=0 width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" > <!--- **** main body ---> <tr> <!-- Title ---> <!-- <td background="http://thatsonchaudoc.com/mucluctitle/TSCD_title2.jpg" width = "70%" height=135>--> <td background="http://thatsonchaudoc.com/mucluctitle/ButKy_title.jpg" height = 140> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0> <tr> <TD align="center" width=50%> <img src="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/HoiKy_2friend.gif" width ="70" height ="50" alt=""> </TD> <TD vAlign=right> <p> <IMG src="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/bird6.gif" width = "50%" border=0> </p> </TD> <TD vAlign=right> <img src="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/HoiKy_2bird.gif" width ="90" height ="70" alt=""> </TD> </TR> </TABLE> </td> </tr> <!-- end Title ---> <tr > <!--- Menu Bar ---> <td align="center" > <table border="0" height ="30" cellspacing="0" cellpadding="0" background="" > <tr> <td align="center"> <p> <b><font face="Times New Roman" size=2 color="black"> <a href="http://thatsonchaudoc.com/index.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Trang Chính &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/hinhanh.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Hình ¢nh &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/hoiky.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Bút Ký &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/truyenngan.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">TruyÇn Ng¯n &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/hopthu.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">HÙp Th° &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/truyenngan2.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">TruyÇn Th­t Ng¯n &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/tho.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Th¡ &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/gopnhat.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Góp Nh·t &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/tintuc.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Séc KhÏe và Gia ình &nbsp;&nbsp;<br> <a href="http://thatsonchaudoc.com/banviet2/LuongThuTrung/LTT_listing.html"> <b><font face="Arial" size=1 color="9432cc">Cùng Tác Gi£</font></b> &nbsp;&nbsp; </font></b> </p> </td> </tr> </table> </td> </tr> <!--- End Menu Bar ---> <tr > <!--- Start Body ---> <td align="center" > <TABLE border="4" cellSpacing=5 borderColorDark=#253431 cellPadding=0 borderColorLight=#6b948a cellspacing="0" cellpadding="0" bgColor="white" background="" > <tr> <td> <blockquote> <div class=Section1> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><b><span style='font-size:14.0pt'>L°¡ng Th° Trung</span></b></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><b><span style='font-size:16.0pt'>VÁ Dallas, mÙt chuy¿n i khó quên</span></b></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>ây là l§n §u tiên tôi vÁ thm Dallas sau 16 nm ß Mù và sau h¡n hai nm vÁ Ënh c° n¡i thành phÑ Houston. Lúc còn ß Boston, Ph¡m Chi Lan và các b¡n trong nhóm Ô Th°Ûc có mÝi tôi vÁ Dallas à hÍp m·t dËp cuÑi nm 1999 ho·c các l§n sau ó, nh°ng l§n nào cing nh° l§n nào, tôi th°Ýng viÇn lý do không bi¿t °Ýng i à không i ch¡i Dallas °ãc. Mà qu£ th­t là tôi cing ch³ng bi¿t °Ýng i n°Ûc b°Ûc gì vÛi mÙt thành phÑ xa xôi này. M¥y lúc g§n ây, tôi cing héa vÛi anh Phan Xuân Sinh là tôi s½ lên Dallas thm anh chË và tiÇn dËp thm các b¡n Ph¡m Chi Lan, Nguyên Nhi, inh Yên Th£o , Ian Bùi, Phan, Thu ThuyÁn, Hoàng Nam, Nh­t Hoàng cùng anh chË NguyÅn Xuân ThiÇp luôn thÃ. Nh°ng rÓi l¡i ng¡i °Ýng xá quá xa, có ¿n 300 miles, lái xe kho£ng 5 ti¿ng Óng hÓ, mà tôi l¡i ng¡i lái xe trên xa lÙ, hÕng bi¿t mình có ç séc kho»  à ngÓi ß tay lái vÛi o¡n °Ýng dài và lâu nh° v­y không? </span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Và anh Phan Xuân Sinh l¡i rç 26 tháng 7 nm 2008, có éc PhÕ, × Xuân Quang të Atlanta qua ch¡i; rÓi có anh chË Bùi Th¡ch Tr°Ýng S¡n, tr°Ûc cùng ß Boston, sau thÝi gian dÝi xuÑng Florida, nay cing vÁ Ënh c° ß Dallas, anh Phan Xuân Sinh muÑn tôi lên Dallas ch¡i, sµn dËp anh có mÝi các b¡n trong nhóm Ô Th°Ûc ci h§u giÛi thiÇu thi t­p mÛi nhét cça anh trong vòng thân m­t luôn thà .VÛi mÙt ng°Ýi b¡n h¿t lòng vÛi anh em nh° anh chË Phan Xuân Sinh, tôi chÉ còn mÙt lña chÍn duy nh¥t là i thm anh chË trên Dallas; nh°ng còn i b±ng cách nào thì të të tôi s½ tính sau. </span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Lúc §u tôi dñ Ënh lái xe i nh° ã có ý này të §u, nh°ng l¡i lo °Ýng xá xa xôi mà mình không quen lái xa lÙ, nên ý này t¡m gác qua. Ti¿p ¿n là i xe bus. Xe bus, ß Houston, ph£i lên khu Downtown mÛi có xe, nh°ng không bi¿t khi tÛi Dallas, xe s½ ghé ch× nào. Còn có cách khác là i xe ò  Sài Gòn tÑc hành , xe khßi hành ß HÓng Kông 4  d°Ûi này và s½ ghé l¡i chã HÓng Kông trên Dallas. Cách này coi nh° là tiÇn lãi nh¥t. Sau cùng, có anh chË Lê Minh Giang ß cùng xóm cing muÑn i Dallas ch¡i, th¿ là anh chË cho vã chÓng tôi quá giang lên Dallas, vëa có b¡n nói chuyÇn dÍc °Ýng vëa ß ph£i lo l¡c °Ýng& </span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Xa lÙ 45 vÁ h°Ûng B¯c dài hun hút. NgÓi trên xe, tôi th¥y hai bên °Ýng có ch× không có nhà, mà xa xa là bóng dáng nhïng chú bò lang thang giïa cánh Óng cÏ khô c±n d°Ûi cái n¯ng gay g¯t cça vùng ¥t bao la t­n phía Nam này cça Hoa Kó  i trên °Ýng này l§n §u, nên tôi có ý so sánh nó vÛi con °Ýng të Phan Thi¿t ch¡y dài ra Phan Rang, Cam Ranh, Nha Trang vì ß nhïng chÑn quê h°¡ng ó cing có nhïng cánh Óng cÏ khô ch¡y dài vùng Phan Lý Chàm, Tuy Phong; cing có nhïng chú bò, chú ngña, chú dê i lang thang vùng Tháp Chàm, Phan Rang  r½ vÁ a Nhim, à L¡t và ra tÛi Cam Ranh, ng°Ýi ta s½ th¥y m·t n°Ûc biÃn làm mát b§u trÝi vào tr°a hè, thì ß ây, xa xa cing có vài cái hÓ lÛn mang l¡i c£m giác trÝi ang dËu mát l¡i.d§n</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Sau khi i h¿t o¡n °Ýng xa lÙ 45 N, theo chÉ d«n cça chi¿c máy d«n °Ýng, anh Lê Minh Giang cho xe vào exit 276B cça 45 N, à t½ qua con °Ýng 20E, rÓi FM148, h°Ûng vÁ xa lÙ liên bang 80E à qua con d°Ýng 34N và nh­p vào °Ýng 276 vÁ h°Ûng có hÓ Tawakoni, mÙt cái hÓ thiên nhiên bao la n±m giïa mÙt vùng quê heo hút này. </span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Và sau kho£ng 5 giÝ lái xe, xe ã ¿n nhà anh Phan Xuân Sinh thuÙc vùng West Tawakoni.nh° dñ tính. </span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Lúc §u vì ch°a bi¿t °Ýng, tình cÝ chúng tôi ch¡y l¡c tÛi hÓ Tawakoni. Th¥y c£nh ¹p, anh Giang cho xe ch¡y vòng quanh hÓ mÙt hÓi; sau vÁ kà l¡i, anh Phan Xuân Sinh nói hÓ này là tên cça mÙt ng°Ýi da Ï, hÓ r¥t nhiÁu cá và Khoa, con trai anh Phan Xuân Sinh th°Ýng câu cá Bass ß ây, °ãc nhiÁu con cá bass r¥t lÛn.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Qua internet, °ãc bi¿t m·t hÓ Tawakoni rÙng 37.879 m«u và chiÁu sâu tÑi a 70 feet . Hình dáng cça hÓ giÑng nh° mÙt th­n cây to£ ra thành ba nhánh mà gÑc rÙng n±m vÁ h°Ûng nam, dña l°ng vào xa lÙ FM 47 vÛi nhánh thé nhét t½ vÁ h°Ûng t­y bng qua xa lÙ FM 429 và FM 751; nhánh thé hai t½ vÁ xa lÙ 34 lên t­n tÛi vùng ¥t cça Quinlan và nhánh thé ba ch¡y vÁ h°Ûng b¯c n±m giïa vùng Lone Oak và Hunt. Con °Ýng 276, n¡i anh Phan Xuân Sinh ang ß ch¡y ngang qua hÓ nÑi vÛi xa lÙ FM 35 vÛi chi¿c c§u dài g§n  m¥y cây sÑ vÁ h°Ûng East Tawakoni bên kia hÓ.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>HÓ Tawakoni có nhiÁu cá và d) nhiên n¡i ây cing có nhiÁu giÑng chim cò, ·c biÇt là r¥t nhiÁu vËt trÝi. Các giÑng cá th°Ýng th¥y ß hÓ này là giÑng Largemouth Bass, Catfish, lo¡i  cá Crappie sÑng g§n c§u và dña vào các gÑc cây ß ây. Ngoài ra, còn có các giÑng cá bass khác nh° White Bass, Hybird Bass, Striped Bass. </span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Theo thÑng kê nm 2000, thì thành phÑ này có dân c° kho£ng 1.462 ng°Ýi vÛi diÇn tích thành phÑ kho£ng 5.5 km2 và ph§n còn l¡i là diÇn tích Óng cÏ kho£ng 5.4 km2 nïa và m·t n°Ûc chi¿m kho£ng 0,47% toàn diÇn tích cça vùng Tawakoni. iÁu này cho th¥y, giïa vùng khô c±n này, sñ có m·t cça hÓ Tawakoni nh° mÙt kó quan cça thành phÑ; ch³ng nhïng nó làm ¹p thiên nhiên mà còn làm mát m» cho c° dân n¡i này vÛi mÙt hÓ n°Ûc bao la bát ngát giïa nÙi ngàn. </span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>VÁ các s¯c dân ß n¡i anh Phan Xuân Sinh ang ß, cing theo thÑng kê nm 2000, bao gÓm ng°Ýi da tr¯ng chi¿m 93,30%, ng°Ýi Mù gÑc Châu Phi r¥t ít, chÉ có 0,07%, dân b£n Ëa là 2,39%, Asian chÉ 0,48%, Hispanic hoc Latino chi¿m kho£ng 4,31%. Qu£ th­t nh° v­y, sau ba ngày tôi ß ch¡i , tôi quan sát thí thì th¥y nhïng khách hàng cça anh toàn là Mù da tr¯ng, ít th¥y các s¯c dân khác ¿n mua hàng hóa, bia r°ãu ho·c × xng n¡i cây xng cça anh . Þ tiÇm t¡p hóa cça anh Sinh, anh có ·t hai cái bàn  vÛi b£y tám cái gh¿, sáng nào cing v­y, vào kho£ng 5, 6 giÝ là có nhïng ông bà già ng°Ýi Mù ¿n ngÓi nhâm nhi ly cà phê nóng và tâm tình ç chuyÇn giÑng y nhïng quán cà phê nhà quê bên nhà. Cái không khí quen quen mà thân ái ¥y d°Ýng nh° tôi mÛi g·p l§n §u n¡i vùng quê cça  West Tawakoni này.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Khái l°ãc qua vài nét vÁ n¡i anh chË Phan Xuân Sinh ang ß, tôi và anh Giang mÛi th§m than phåc cái quy¿t Ënh cça anh chË khi chÍn n¡i này làm quê h°¡ng thé hai cça mình. Ph£i b£n l)nh dï l¯m mÛi ¿n mÙt vùng quê hoàn toàn xa l¡ này à l­p nghiÇp là mÙt t¥m g°¡ng cho nhiÁu b¡n tr» còn nhiÁu c¡  hÙi chÍn n¡i sinh sÑng cho mình. Không cé gì ph£i sÑng n¡i thành phÑ lÛn, ti¿ng tm, mà n¡i nào thiên thÝi, Ëa lãi, nh¡n hoà là n¡i ó giúp mình sÑng °ãc. Anh Phan Xuân Sinh qu£ ã thành công khi chÍn cho mình n¡i Ënh c° là ã nh±m ba y¿u tÑ làm nÁn ¥y v­y.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>BuÕi chiÁu, sau khi anh óng cía tiÇm, anh Phan Xuân Sinh lái xe °a chúng tôi lên Dallas n tÑi ß quan Nm Héa. Vì trÝi tÑi và l¡ n¡i, nên tôi không bi¿t quán này thuÙc vùng nào cça Dallas. Nh°ng të ch× anh Sinh, West Tawakoni, cách Dallas kho£ng 50 miles vÛi g§n mÙt giÝ lái xe, con °Ýng d«n vÁ Dallas i qua cái hÓ rÙng khác, xa xa trông nh° mÙt biÃn rÙng vÁ phía chân trÝi. Vì là ng°Ýi të xa ¿n, tôi không bi¿t hÓ tên gì, nh°ng  ph£i công nh­n hÓ quá lÛn và ¹p. Nhïng chi¿c ô-bo ch¡y rào rào trên m·t n°Ûc mang theo nhïng ng°Ýi tr°ãt n°Ûc giÑng nh° c£nh tr°ãt n°Ûc trên b¿n sông n¡i công viên NguyÅn Du thË xã Long Xuyên bên dòng An Giang cça thÝi Pháp còn ß ViÇt Nam vào nhïng nm th­p niên 1940.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Bïa n tÑi, ngoài anh NguyÅn Xuân ThiÇp, mÙt b­c lão t°Ûng cça giÛi chï ngh)a n¡i này và h£i ngo¡i vÛi tÝ báo PHÐ VN mà anh ang làm Chç Bút mà tôi hân h¡nh g·p anh tr°Ûc ây, tôi l¡i °ãc anh Phan Xuân Sinh giÛi thiÇu anh Nh­t Hoàng, ng°Ýi sáng l­p tu§n báo TRº, ngoài ra còn có ng°Ýi b¡n tr» ch°a bi¿t m·t nh°ng tôi r¥t thích Íc các bài vi¿t cça anh trên Talawas, trên ThÝi Báo Houston vÛi Á måc  Góc cça Phan , ó là tác gi£ ký tên Phan, mà tôi r¥t ái mÙ. Trong mâm c¡m gÓm anh chË Phan Xuân Sinh, anh NguyÅn Xuân ThiÇp, Nh­t Hoàng, Phan và vã chÓng tôi, riêng anh chË Lê Minh Giang vì i thm chË b¡n cça chË Giang vùng Irving nên v¯ng m·t, dù ã quen nhau hay mÛi g·p l§n §u, nh°ng ã Íc vn cça các tác gi£ vi¿t ó ây rÓi, trong trò chuyÇn r¥t c£m thông, g§n gii, chân tình giÑng nh° b¡n thân lâu ngày g·p l¡i. Þ ây không có ch× cho nhïng rào ón, khách sáo, màu mè mà chÉ còn cái c£m m¿n là qúi, cái tình c£m là bÁn, cái ch¡n ch¥t là th°Ûc o lòng tí t¿. Bïa c¡m tÑi hôm ¥y th­t ngon, không ph£i ngon vì món n l¡, mà ngon vì cái tình thân ái giïa nhïng ng°Ýi b¡n ci mÛi giïa d·m tr°Ýng& </span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Ngày thé b£y, vã chÓng tôi theo anh Phan Xuân Sinh ra phi tr°Ýng ón anh × Xuân Quang të Atlanta qua, rÓi h¹n gp vã chÓng Thu ThuyÁn, n c¡m ß khu chã HÓng Kông. G·p l¡i Thu ThuyÁn và Nam, ôi vã chÓng tr» này s¯p rÝi Dallas vÁ làm viÇc bên Phi Lu­t Tân, cing là mÙt trong các °u tiên trong chuy¿n i ch¡i Dallas l§n này cça tôi, vì lâu qua rÓi tôi không g·p Thu ThuyÁn, të nhïng ngày cô ghé thm tôi trên Boston dËp anh Phan Xuân Sinh cho ra m¯t t­p th¡ éng D°Ûi TrÝi × Nát vào mùa Hè nm 2000. </span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>G·p l¡i Thu ThuyÁn và Nam à có lÝi c§u chúc cho hai b¡n th°ãng lô bình an và sÑng mÙt Ýi h¡nh phúc bên nhau mãi mãi n¡i xé xa giïa biÃn Thái Bình.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>ChiÁu l¡i, anh éc PhÕ cing të Atlanta ¿n. Anh chË Phan Xuân Sinh chß vã chÓng tôi và anh × Xuân Quang ¿n toà so¡n tu§n báo TRº, thuÙc Garland. Þ ó, chiÁu nay có buÕi hÍp m·t trong vòng thân m­t các b¡n bè tr» cça anh Phan Xuân Sinh và cing à cho trình làng t­p th¡ mÛi cça anh  Khi Tình ang Ru Ýi . Trong không khí thân m­t, ¥m cúng, mà trang trÍng, thanh nhã, nhìn l°Ût qua không khí phòng khánh ti¿t cça báo TRº, tôi th¥y thiÇt là thân ái. Qua giÛi thiÇu cça b¡n inh Yên Th£o, mÙt cñu Ô Th°Ûc và là mÙt thành viên Ban biên t­p t¡p chí  Vn HÍc NghÇ Thu­t Liên M¡ng , tôi °ãc bi¿t cô Ph¡m Chi Lan chç biên t¡p chí Vn HÍc NghÇ Thuât Liên M¡ng và nhóm Ô Th°Ûc, cùng phu quân là nhà th¡ Nguyên Nhi, rÓi còn có các b¡n Ô Th°Ûc khác nh° vã chÓng  Ian Bùi và Tú,  vã chÓng Tôn Th¥t Ph°¡ng,  vã chÓng Thu ThuyÁn  Hoàng Nam. Ngoài ra, còn có vã chÓng B£o và Kiêm Anh. Chç trì êm nay là Nh­t Hoàng Chç nhiÇm tu§n báo Tr» cùng ban iÁu hành cça tu§n báo này nh° Nguyên Trang, inh Yên Th£o, Hoàng NguyÅn, ThÍ ×, Hoàng Oanh, Kim Liên, T°Ýng Vân, B£o Huân, t¥t c£ hÍ còn r¥t tr» úng nh° tên gÍi tÝ báo mà hÍ ang theo uÕi.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>VÁ phía ng°Ýi trÍng tuÕi, tôi th¥y có anh NguyÅn Xuân ThiÇp, anh chË Lê Minh Giang, ng°Ýi khách të Houston cùng i vÛi vã chÓng tôi. Ngoài hai anh × Xuân Quang và anh éc PhÕ të Atlanta ¿n dñ buÕi hÍp m·t này, chúng tôi còn g·p l¡i anh chË Bùi Th¡ch Tr°Ýng S¡n và T¡ Khánh Yên, vÑn bi¿t nhau të hÓi trên Boston, sau khi vÁ Florida, nay anh chË dëng l¡i Dallas này nh° mÙt b¿n bÝ mÛi trong dòng Ýi luôn trôi mãi giïa ¥t trÝi. G·p l¡i anh chË, tôi vëa mëng vëa nh° th§y ¥m lòng vì bi¿t °ãc có ng°Ýi quen ang cùng chung vui vÛi anh chË Phan Xuân Sinh tÑi nay nh° ngày nào còn trên Boston nhïng ngày thân ái ci& </span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Nh¯c vÁ t­p th¡ mÛi cça anh Phan Xuân Sinh,  Khi Tình ang Ru Ýi , tôi nghe tên t­p th¡ khá lâu và nghe tin vÁ sñ ra Ýi cça nó nh¡n chuy¿n anh Phan Xuân Sinh vÁ quê n T¿t vëa rÓi. T­p th¡ cing ã d°ãc giÛi thiÇu vÛi giÛi vn nghÇ và b±ng hïu cça anh ß quê nhà tr°Ûc nm 1975 và sau này t¡i à Nµng và Sài Gòn qua lo¡t bài  Chuy¿n vÁ quê nhà cça anh Phan Xuân Sinh ng trên Talawas, thành ra, tôi r¥t háo héc muÑn nhìn th¥y nó nh° th¿ nào khi anh b¡n mình mang nó bên Ýi. Phan Xuân Sinh không kiÃu cách, c§u kó mà chÉ m¡ có mÙt iÁu : <i>Të lâu, tôi ao °Ûc th¡ cça mình °ãc b¡n bè rÙng rãi Íc, °ãc nghe nhïng lÝi th³ng th¯n phê phán& . Tôi hy vÍng ây là món quà tôi ã ch¯t chiu dành dåm cho b¡n bè tôi të lâu, bây giÝ mÛi có dËp trao ¿n t­n tay tëng ng°Ýi. (1)</i></span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>B°Ûc vào  Khi Tình ang Ru Ýi , bìa do ho¡ s) NguyÅn TrÍng Khôi v½, vÛi nhïng nét v½ quen thuÙc cça NguyÅn TrÍng khôi vÁ cô gái trong tranh làm bìa sách g§n gii mình nh° l§n nào nhìn béc tranh <i> Con suÑi mùa Xuân </i> cça anh ã t·ng tôi. °ãc tác gi£ cho bi¿t nguyên b£n cça thi t­p này dày trên 200 trang, nh°ng nhà xuât b£n Vn NghÇ (Sài Gòn) ã lÍc bÏ chÉ còn vÏn v¹n 122 trang, theo anh ó là mÙt iÁu làm anh không hài lòng l¯m vÁ tác ph©m mÛi cça mình, nh°ng nh° anh tâm sñ, dù sao cing ã có °ãc món quà mÍn cho b¡n bè ci cça anh trong n°Ûc vì lý do sách anh in ß ây khó mang vÁ à t·ng b¡n bè.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'> DËp này anh × Xuân Quang ngâm bài  <i>êm m¡ vÁ Sài Gòn </i>vÛi giÍng ngâm sành iÇu:</span></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'> Khi hôm, nía êm ta théc gi¥c</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Sau gi¥c m¡, ta th¥y bùi ngùi</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>M¡ th¥y ng°Ýi m·t t°¡i hÛn hß</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Tr» th¡ ùa vÛi nhïng cuÙc vui</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>M¡ th¥y dòng sông quê êm £</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>éng trên c§u th£ hÓn bay cao</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Gió thÕi vi vu vào chân tóc</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Em có nghe lÝi tình tñ không nào ?</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Nhïng th±ng b¡n ngÓi bên quán r°ãu</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Nhâm nhi vài ly ¿ °a cay</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Ti¿ng nói ti¿ng c°Ýi sao r¡ng rá</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Ta muÑn nhào vô cuÙc vui này</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Ta m¡ éng tr°Ûc hiên nhà ci</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Th¥y vòm trÝi hoa gi¥y tçm tÉm c°Ýi</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Ng°Ýi ¿n thm mëng ng°Ýi trß l¡i</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Ta nh° ng°Ýi khách l¡ giïa quê ng°Ýi</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Sài Gòn cça ta trong khói båi</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Sao ta v«n th°¡ng nh° tình nhân</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>ThÉnh tho£ng v«n m¡ trong gi¥c ngç</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Ng°Ýi vÛi ta v«n nÑi tình thân. </span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>   (Khi Tình Dang Ru Ýi, trang 103)</span></i><span style='font-size:13.0pt'>        </span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>VÛi giÍng Hu¿ ¥m tr§m và ngÍt, éc PhÕ ngâm bài  <i>Khi ngh) vÁ quê nhà</i> làm rung Ùng trái tim mÍi ng°Ýi có m·t:</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'> Ta ã quá giang qua biÃn b¯c</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>TrÝi rÙng rinh nh°ng ch­t mÙt ch× n±m</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Ta i tìm giïa thinh không v¯ng l·ng</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Ýi m¡ hÓ c¡n gió thÕi trm nm</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Ta ¿n ây nh° mÙt ng°Ýi tiÁn sí</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>SÑng vô ngôn, ôm mãi mÙt giang s¡n</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>ôi m¯t h¹p tìm không ra ch× éng</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Lòng bâng khuâng, m·t ng­p nhïng tçi hÝn</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Khi thiên h¡ ã b°Ûc vào vi trå</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Ta l¿ch tha l¿ch th¿ch t¥m thân tàn</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Trí mãi qu«n quanh ch°a thoát vòng c¡m áo</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Trên l°ng còm èo m¥y chuyÇn c°u mang</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Ta cé mãi m¡ vÁ n¡i cÑ xé</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>à ¯m mình d°Ûi mÙt dòng sông</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>à nghe l¡i lÝi m¹ cha thç thÉ</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>à mß toang bao cánh cía tâm hÓn</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Ta s½ ngÓi ãi em bên c§u gió thÕi</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Ti¿ng sáo ru, ti¿ng sóng v× m¡n thuyÁn</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Dù ã bi¿t lá mÙt thÝi tình sí</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>L¡c tñ bao giÝ ti¿ng hót vành khuyên</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Ta th¥y nhói au m×i l§n låc l¡i</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Trái tim mình c¡n kiÇt nhïng chÝ mong</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Tóc ã thay bao l§n s°¡ng tuy¿t</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>M¯t ã mÝ qua m¥y lÛp rêu phong</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>NÑi l¡i giùm ta con °Ýng quê ci</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Nhïng t¥m lòng tr£i giïa lÑi i</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Nhïng con ng°Ýi sÑng b±ng tình tñ</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>B±ng câu ca rãp bóng xuân thì</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Là cái lúc lòng m chiêu thác lo¡n</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Nhïng quay cuÓng háo héc chÝ mong</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Nhïng l°ái dao céa vào thân l°u l¡c</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>M¯t éa §y thao théc nhÛ BiÃn ông</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Khi ngÍn gió cuÑi mùa se s¯t</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>ThÕi vào ta tëng nhËp thß d­p dÓn</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Ýi qu©n quanh theo tháng ngày ly xé</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Tình ã bay xa qua nhïng mÏi mòn </span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>                       Oakland, 20-7-1993</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>(Khi Tình Dang Ru Ýi, trang 41)</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'> </span></i><span style='font-size:13.0pt'>Trong tâm c£m mÙt ng°Ýi xa quê nh° tôi, tôi nghe c£m xúc chñc trào& </span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Thêm vào ó còn có bài th¡ låc bá t <i> Thêm mÙt bài th¡ cho vã hiÁn </i> do Hoàng Ënh Nam Íc, té th¡ r¥t êm Ám, lãng m¡n, lÝi th¡ th­t tha thi¿t và giÍng Íc tr§m, r¥t ¥m làm không khí êm hÙi ngÙ thêm trï tình, quy¿n luy¿n:</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'> MÙt mai có ki¿p luân hÓi</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Ta xin trß l¡i mÙt Ýi làm th¡</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>MÙt Ýi tho£ nhïng °Ûc m¡</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Tình nh° ã chin bên bÝ ngç say</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Em n±m yên ngç trên tay</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Ta n±m yên th¥m nhïng ngày có nhau</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Tëng êm chung gÑi tña §u</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>MÙt lÝi ã th¥u ¡n sâu ngh)a tình.</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Bóng thÝi gian ã qua nhanh</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Yêu nhau rñc chin ngÍn ngành yêu th°¡ng</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Tr£i Ýi qua m¥y d·m tr°Ýng</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>V«n eo nhau mãi mÙt °Ýng Thiên Nga </span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>(Khi Tình ang Ru Ýi, trang 94)</span></i></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Trong ph§n góp vui này, nhà vn NguyÅn Xuân ThiÇp cing có Íc mÙt bài th¡ r¥t hay mà anh thuÙc n±m lòng cho cí to¡ th°ßng lãm. </span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Ngoài ra trong thi t­p này, tôi cing mê bài th¡  <i>Thú th­t vÛi lòng ,</i> nó nói lên cái chân tình cça nhà th¡ cùng lòng thçy chung trÍn v¹n vÛi ng°Ýi b¡n Ýi luôn có bên mình. Bài th¡ b¯t §u b±ng nhïng câu nh° sau:</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Th°¡ng cho mình mÙt Ýi khÑn khó</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>i trên mÙt chân mà lÙi kh¯p Ëa c§u</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Të ông sang Tây °Ýng dài thm th³m</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>G­y trúc trên tay kh­p khiÃng b°Ûc mau</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>C¡n gió tho£ng suÑt Ýi ta thÑng thi¿t</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Vng m¡ng giïa thÝi ¥t n°Ûc iêu linh</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Xô gi¡t ¥t trÝi làm c¡n hÓng thçy</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>T­n th¿ ¿n n¡i mà Chúa ch³ng Phåc sinh</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Bão tÑ ào ào b­t tung cÙi rÅ</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>ánh gåc ta ngã giïa sân ch¡i</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>MÙt thÝi trai kà nh° liÇng m¥t</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>°Ýng quan san trên ôi n¡ng chÑng Ýi</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Ta g·p em giïa hoang tàn × nát</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Em °a tay á d­y mÙt hÓn ma</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Tình nhÏ xuÑng ta nh° là phép l¡</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>B­t sáng lên giïa tâm tÑi mù lòa</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Em dìu ta qua §u ghÁnh cuÑi bãi</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>HÓn nh¹ tênh nh° áng mây trÝi</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Ta nh·t l¡i tëng m£nh Ýi t¡i t£</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>à nhïng câu th¡ th¥m Íng lòng ng°Ýi</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Nhïng câu th¡ ch¯t chiu tëng giÍt máu</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Oan khúc mÙt Ýi åp xuÑng ôi vai</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Nó r°ng réc nh° rÑc da x» thËt</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>MÙt thân tàn ai b» gãy làm hai</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Ta dù có kêu TrÝi hay kh©n Ph­t</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Thì cing âu b±ng ta có em</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Có tìm kh¯p hang cùng ngõ t­n</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Thì tình ta cing ch³ng dày thêm</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Ta ã cùng em i nía vòng trái ¥t</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>B±ng ôi chân vëa th­t vëa h°</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>N¯ng sÛm m°a chiÁu âu có ng¡i</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Ýi bên em ta c£m th¥y reo vui.</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>            Dallas, T¿t inh Hãi, 2007</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>(Khi Tình ang Ru Ýi, trang 78)</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></i></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Thi t­p  Khi Tình ang Ru Ýi là nhïng bài th¡ ngÍt ngào nh° th¿ ó, nó chan chéa nhïng c£m xúc d¡t dào, nó §y ¥p nhïng °Ûc m¡ bên dòng Ýi có th­t, nó tha thi¿t vÛi b±ng hïu, và nó là t¥t c£ nhïng tâm tình cça mÙt thi s) §y tình ng°Ýi dành cho b¡n, cho tôi và cho mÍi ng°Ýi n¡i quê nhà cing nh° n¡i chÑn này. Nhïng bài th¡ nh°<i> Quê nhà, Thß b±ng trái tim em, Bïa r°ãu ß Atlanta, Khi tình ang ru Ýi, MÙt Ýi giï cho nhau, êm tñ tình, MÙt thÝi giông bão, Ngã vÙi trên tay ng°Ýi, Th¡ dành cho mÙt ng°Ýi, Ng°Ýi éng l¡i Ýi ta, N×i niÁm,  Nã nhau, Nã ng°Ýi, UÑng r°ãu vÛi b¡n hiÁn</i>& . là nhïng v§n th¡ chß §y tình tri k÷, tri ngÙ nh° v­y& </span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Phå diÅn trong êm th¡ Phan Xuân Sinh còn có ti¿ng hát cça anh Bùi Th¡ch Tr°Ýng S¡n, ng°Ýi cùng vÛi các nghÇ s) NguyÅn TrÍng Khôi, Hoàng Long, NgÍc Phong , Khánh Yên l­p ra quán VN trên Boston vÛi các ch°¡ng trình nh¡c chç Á. êm nay, anh Bùi Th¡ch Tr°Ýng S¡n hát l¡i bài <i>êm NhÛ VÁ Sài Gòn</i> nh° mÍi khi anh v«n hát. GiÍng hát cça anh °ãc mÙt b¡n tr» ngÓi bên tôi, Phan, nh­n xét: <i>  Lâu l¯m rÓi tôi mÛi °ãc nghe mÙt giÍng hát chuyên chß °ãc trÍn v¹n cái hÓn b£n nh¡c. </i></span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Ngoài ra, còn có <i>Quán Bên °Ýng</i> vÛi giÍng ca cça Ian Bùi, mÙt b¡n Ô Th°Ûc ci hát. Còn có Nguyên Nhi, tác gi£ cça thi t­p Quái Phong, phu nhân cça Ph¡m Chi Lan. Nguyên Nhi làm th¡ nh° mÙt tráng s) không g·p thÝi. H¡i thß trong th¡ anh có chút ngh¹n ngào mà m¡nh m½, quy¿t liÇt. êm ¥y anh ngâm bài <i>ôi M¯t Ng°Ýi S¡n Tây</i> mà không ngâm th¡ mình. GiÍng ngâm b×ng tr§m r¥t n khách làm bài th¡ dù ã ci mà v«n h¥p d«n mÍi ng°Ýi. Nh°ng có l½ cing nên nh¯c qua vài câu th¡ cça Nguyên Nhi nh° mÙt d¡o khúc lúc tàn tiÇc vui qua bài th¡  <i>Có mÙt thÝi nh° th¿ </i> . Bài th¡ dài 11 o¡n vÛi hai o¡n mß và k¿t nh° d°Ûi ây:</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'> Có mÙt thÝi nh° th¿, m¥y éa mình</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Gió ch³ng cài khuy, m°a quên °Ût áo</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Lía lo¡n §u thành, ven ô gi·c pháo</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>CuÑng phÕi th¡ non hÙc máu cm hÝn</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Ù ¥y ta i, thao théc sách èn</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Cánh ph°ãng tím b§m, ve khan r°ng réc</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>T¥m £nh qu¯t queo, buÓn se l°u bút</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>MÙt hÛp cà phê ngây ng¥t quan hà </span></i></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>& & & & & & & </span></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'> Ôi, ¹p l¡ lung cái thuß ta i</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Men chi¿n th¯ng không át iÁu nhân ngh)a</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Lá  v­n sa c¡ v«n thëa liêm s)</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Khinh éa trß cÝ, b» gÑi giao l°u</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>ViÅn xé, buÓn, rót mÙt chén, liu riu</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>NhÛ quá lúc dña l°ng chÝ xu¥t kích</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>ThuyÁn ai ó khua trng §u sông DËch</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>L¡i th°¡ng gì âu m¥y éa mÙt thÝi&  (2)</span></i></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Và có l½ bài th¡ tình nh¥t cça Nguyên Nhi mà tôi Íc °ãc và nhÛ khi g·p Ph¡m Chi Lan và Nguyên Nhi l§n này là bài th¡ bÑn câu <i>: NhÛ Chi Lan :</i></span></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'> Lan là em (hay chính em là oá ?)</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Nß trong anh vÙi vã mÙt x¿ chiÁu</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Anh bÑi rÑi vÛi trm iÁu th­t l¡</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>Giïa lòng anh s§u t¡ bi¿t bao nhiêu (3)</span></i></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Th­t lãng m¡n bi¿t d°Ýng nào !!!</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'> </span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Nhân nh¯c Ph¡m Chi Lan, dù tôi quen và vi¿t cho Vn HÍc NghÇ Thu­t Liên M¡ng të nhïng nm §u ¥y tính ¿n nay ã g§n 13 nm, nh°ng ch°a l§n nào g·p m·t Cô Chç Biên, mà ngày ¥y chúng tôi hay gÍi Ph¡m Chi Lan nh° v­y. êm th¡ anh Phan Xuân Sinh, r¥t may, tôi °ãc g·p Ph¡m Chi Lan, dù ngày nay t¡p chí Vn HÍc NghÇ Thu­t Liên M¡ng ã ình b£n , nh°ng sao tôi v«n th¥y Ph¡m Chi Lan v«n nh° mÙt Cô Chç Biên ngày nào vÛi lòng c£m m¿n cça tôi dành cho các b¡n tr» có tài và có lòng.  Ngoài Ýi, vÛi khuôn m·t tròn, ánh m¯t sáng, nå c°Ýi kín áo, Ph¡m Chi Lan à lÙ nét ±m th¯m, iÁm ¡m n¡i cô, khác vÛi vn phong s¯c s£o, m¡nh m½, sâu s¯c, quy¿t liÇt mà tha thi¿t, chân tình n¡i nhïng lá th° vn hÍc cho m×i sÑ báo phát hành cing nh° trong t­p truyÇn §u tay  MiÁn L·ng cça cô do Vn HÍc NghÇ Thu­t Liên M¡ng in và phát hành nm 2002.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Xin ghi l¡i vài nh­n xét cça Th­n Nhiên khi Á t°¡ tác ph©m này:</span></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'> Khí quyÃn vn ch°¡ng Ph¡m Chi Lan là khí quyÃn tr§m, t)nh l·ng, giàu tính suy t°ßng. bang b¡c cái ¹p nhân ái cça tình yêu vÛi con ng°Ýi, vÛi quê h°¡ng, vÛi cuÙc Ýi. Nhïng c£m xúc °ãc iÁu ti¿t mÙt cách tài hoa và lòng trân trÍng chï ngh)a. Íc Lan, tôi Íc ch­m. Vn phong này không làm ng°Ýi Íc choáng váng, síng sÑt vì nhïng bóng b©y cça chï, s¯c s£o cça ý. Nh°ng nó b¯t tôi dëng l¡i, c£m nghiÇm sñ tinh t¿, m°ãt mà nó muÑn bày tÏ. (4)</span></i></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Còn NguyÅn Ph°Ûc Nguyên, Phå tá chç biên t¡p chí Vn hÍc NghÇ Thu­t Liên M¡ng có nh­n xét trong  LÝi B¡t :</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'> iÁu tôi nâng niu nh¥t trong các sáng tác cça Ph¡m Chi Lan là kh£ nng ó. Dùng sñ thinh l·ng bên ngoài à °a nh­n théc cça ng°Ýi Íc vÁ ti¿ng sét nÕ bên trong. L¥y hình £nh b¥t Ùng à ¥n t°ãng hoá mÙt góc nhìn sôi Ùng. Þ ó, vn phong cça Ph¡m Chi Lan ã là cá biÇt. (5)</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></i></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Nh¡n dËp vui này, tôi cing éng lên c£m ¡n t¥m chân tình cça anh chË Phan Xuân Sinh ã có nhã ý mÝi các b¡n Ô Th°Ûc ci à tôi g·p m·t sau 13 nm quen bi¿t nhau mà ch°a g·p nhau l§n nào. Tôi cing xin c£m ¡n các b¡n ã dành cho tôi nhiÁu tình c£m qúi báu sau nhiÁu nm dài và nhÝ lòng °u ái cça các b¡n ngày x°a cing nh° bây giÝ mà tôi mÛi có °ãc nhïng trang vi¿t §y tình tñ nhà quê nh° v­y. DËp này tôi cing lên hát vài câu trong b£n nh¡c  Trng Ph°¡ng Nam à góp vui dù tôi không bi¿t hát hò gì.  TiÇc vui ã quá nía êm mà các b¡n v«n ngÓi l¡i, không muÑn vÁ. Ph£i chng ó là nét chân tình cça các b¡n dành cho anh chË Phan Xuân Sinh nói riêng và các b¡n ß xa nh° chúng tôi? Xin chân thành c£m ¡n các b¡n vÁ lòng hi¿u khách ó.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Sáng hôm sau, chúa nh­t, 27-7-2008, trên °Ýng vÁ, chúng tôi ghé qua nhà vã chÓng Phan và Khanh. Cn nhà nhÏ nh°ng t°¡m t¥t và ¥m cúng. ¿n n¡i, Phan ã b¯t lò n°Ûng thËt të sang sÛm. Mùi thËt n°Ûng th¡m bay kh¯p sân rÙng. ChÝ anh chË NguyÅn Xuân ThiÇp, vã chÓng Tú và Ian Bùi, vã chÓng B£o và Kiêm Anh, Nh­t Hoàng, anh Bùi Th¡ch Tr°Ýng S¡n và chË Khánh Yên. L¡i mÙt tiÇc vui mÛi l¡i b¯t §u vÛi các b¡n cça Phan và Khanh cùng chúng tôi bên này có anh chË Phan Xuân Sinh, anh chË Lê Minh Giang, anh × Xuân Quang, anh éc PhÕ và vã chÓng tôi.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Trong mÑi chân tình, tôi nh­n ra r±ng Phan dù tr» nh°ng luôn m¿n th°¡ng ng°Ýi cao tuÕi. là mÙt ng°Ýi theo uÕi ngành mô ph¡m nh°ng Phan ln lóc giïa dòng Ýi nh° mÙt mÙt chi¿c thuyÁn Ùc mÙc chÑng chÍi vÛi mÍi b¥t tr¯c trên dòng sông Ýi nhiÁu ghÁnh thác. Íc vn cça Phan tôi nh­n ra iÁu ¥y. Trong vn cça Phan r¥t phong phú vÁ sñ kiÇn, r¥t sâu s¯c vÁ ý t°ßng và r¥t g§n vÛi sñ th­t ngoài cuÙc Ýi. iÁu ó cho th¥y Phan ã sÑng nhiÁu, tëng tr£i nhiÁu và và bi¿t mang nhïng ch¥t liÇu ¥y vào nhïng dòng chï cça mình mÙt cách mÛi m» mà h¥p d«n l¡ kó. Có l½ v­y mà tu§n báo ThÝi Báo ß ây ã dành cho Phan mÙt ch× ngÓi trËnh trÍng, ó là  Góc cça Phan trên ThÝi Báo chng?</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Khi i Dallas, tôi th¥y °Ýng dài hun hút, nh°ng b­n quay vÁ, nhïng m«u chuyÇn vÁ cuÙc vui làm °Ýng xa ng¯n l¡i d§n. Khi tôi gÍi iÇn tho¡i báo cho anh Phan Xuân Sinh là vã chÓng tôi và anh chË Lê Minh Giang ã vÁ ¿n nhà bình an mà v«n còn nghe ti¿ng c°Ýi trong tiÇc r°ãu&   </span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>C£m ¡n các b¡n tr» ã có m·t. C£m ¡n các b¡n Ô Th°Ûc ci và Vn HÍc NgÇ Thu­t Liên M¡ng mÙt thÝi. C£m ¡n Ph¡m Chi Lan và Nguyên Nhi, c£m ¡n inh Yên Th£o, c£m ¡n Tú và Ian Bùi, vã chÓng Tôn th¥t Ph°¡ng. C£m ¡n Phan. C£m ¡n Nh­t Hoàng. C£m ¡n anh Hoàng Ënh Nam. C£m ¡n vã chÓng Kiêm Anh và B£o. C£m ¡n anh chË NguyÅn Xuân ThiÇp, </span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>anh × xuân Quang, anh chË Bùi Th¡ch Tr°Ýng S¡n, anh éc PhÕ. ·c biÇt c£m ¡n anh chË Lê Minh Giang, ng°Ýi Óng hành ã °a  giùm chúng tôi ¿n vÛi buÕi hÍp m·t này. Và sau cùng và cing nh° tr°Ûc h¿t, vã chÓng tôi chân thành c£m ¡n nhã ý cça  anh chË Phan Xuân Sinh l¥y cÛ êm ra m¯t t­p th¡  Khi Tình ang Ru Ýi à chúng tôi có nhïng ngày vui và g·p gá áng nhÛ này. Nói nh° Phan, trong bài vi¿t sau tiÇc vui ß nhà Phan là  Xin c£m ¡n Ýi . Tôi cing xin  c£m ¡n Ýi ã cho tôi có cuÙc h¡nh ngÙ th­t êm Ám, khó quên này giïa vùng Dallas nóng ¡i là nóng. Ph£i th¿ không b¡n tr» mÛi g·p l§n §u vÛi món bò tái chanh trong  TuyÇt tình cÑc th­t là ngon?</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><b><span style='font-size:13.0pt'>Houston, 31-7-2008</span></b></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal><b><span style='font-size:14.0pt'>Phå chú:</span></b></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>1/ LÝi Mß §u trong thi t­p  Khi Tình ang Ru Ýi cça Phan Xuân Sinh, nhà xu¥t b£n Vn NghÇ (ViÇt Nam) in và phát hành, tháng 01 nm 2008, trang 7..</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>2/  Quái Phong , th¡ Nguyên Nhi, Vn HÍc NghÇ Thu­t Liên M¡ng xu¥t b£n, nm 2000, trang 79.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>3/ Thi t­p Quái Phong, sd, trang 128.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>4/ T­p truyÇn  MiÁn L·ng cça Ph¡m Chi Lan, Vn HÍc NghÇ Thu­t Liên M¡ng xu¥t b£n nm 2002, trang10.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>5/ T­p truyÇn MiÁn L·ng, sd, trang 229.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;</span></p> </div> <!--- REPLACE LAST </HTML></BODY> ---> <div align="center"> <p> <font face="Arial" size "1" color="blue"> <a href="#" onClick="history.go(-1);return true;" onmouseover="popup()" onmouseout="kill()"><img src="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/Backarrow2.gif" alt="" border="0"> <a href="#" onClick="history.go(-1);return true;">Trß l¡i trang tr°Ûc <a href="#top" class="nav" onmouseover="popup()" onmouseout="kill()"><img src="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/Toparrow2.gif" alt="" border="0"> <a href="#top" class="nav">Trß lên §u trang </P> <p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p> </div> </td> </tr> </table> </td> <!-- end windown width = 950 --> </tr> <!--- **** end 100 % Window ---> </table> </td> </tr> </TABLE> </BODY> </HTML>