ÿþ<html> <head> <meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=unicode"> <meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered)"> <style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {margin:0in; margin-bottom:.0001pt; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";} p.msochpdefault, li.msochpdefault, div.msochpdefault {mso-style-name:msochpdefault; margin-right:0in; margin-left:0in; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";} .MsoChpDefault {font-size:10.0pt;} @page Section1 {size:8.5in 11.0in; margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style> <!-- copy part 1 replace </head> and <body> by: --> <meta http-equiv="page-enter" content="revealtrans(duration=2, transition=3)"> <STYLE TYPE="text/css"> a:link { color: blue; text-decoration: none } a:active { color: red; text-decoration: none } a:visited { color: blue; text-decoration: none } a:hover { color: #FF0000 ; text-decoration: underline } </STYLE> </head> <BODY bgColor="#fffacd" leftMargin=0 background="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/dragonbg2.jpg" topMargin=0 bgproperties="fixed" align="center" > <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0 width=100% > <tr> <td width="100%"> <table vAlign=center align=center border=3 > <tr vAlign=center> <!--- **** 100% window ---> <td vAlign=top width = 950> <table background="" bgColor="#fffacd"> <tr> <td> <TABLE border="4" cellSpacing=5 borderColorDark=#253431 cellPadding=0 width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" > <!--- **** main body ---> <tr> <!-- Title ---> <!-- <td background="http://thatsonchaudoc.com/mucluctitle/TSCD_title2.jpg" width = "70%" height=135>--> <td background="http://thatsonchaudoc.com/mucluctitle/ButKy_title.jpg" height = 140> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0> <tr> <TD align="center" width=50%> <img src="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/HoiKy_2friend.gif" width ="70" height ="50" alt=""> </TD> <TD vAlign=right> <p> <IMG src="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/bird6.gif" width = "50%" border=0> </p> </TD> <TD vAlign=right> <img src="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/HoiKy_2bird.gif" width ="90" height ="70" alt=""> </TD> </TR> </TABLE> </td> </tr> <!-- end Title ---> <tr > <!--- Menu Bar ---> <td align="center" > <table border="2" height ="30" cellspacing="0" cellpadding="0" background="" > <tr> <td align="center" width = 950> <p> <b> <font face="Times New Roman" size=2 color="black"> <a href="http://thatsonchaudoc.com/index.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Trang Chính</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/hinhanh.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Hình ¢nh</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/hoiky.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Bút Ký </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/truyenngan.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">TruyÇn Ng¯n</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/truyenngan2.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">TruyÇn Th­t Ng¯n</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/TacGiaTacPham.html"> <span style="text-decoration: none"> TG & Tác Ph©m </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/tho.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Th¡ </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/DiTichVaDanhNhan.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Di Tích LËch Sí và Danh Nhân </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/gopnhat.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Ýi SÑng: Phong Tåc & Khoa HÍc </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/amnhac.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Sân Kh¥u/NghÇ Thu­t</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/hopthu.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">HÙp Th° </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/nhantin.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none"> Nh¯n Tin </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/tintuc.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none"> Tin Téc Thân Hïu </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/TinVui.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none"> Tin Vui </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/PhanUu.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none"> Phân ¯u </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/suckhoegiadinh.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">SK và Gia ình</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/QuyTinhThuong.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Lá Lành ùm Lá Rách</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/TruyenCuoi.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Vui C°Ýi</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/giachanh.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">¨m Thñc/Gia Chánh</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/xuan.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Trang Xuân</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/banviet2/NghiaSy/NS_listing.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Cùng Tác Gi£</a> &nbsp;&nbsp; </font></b> </p> </td> </tr> </table> </td> </tr> <!--- End Menu Bar ---> <tr > <!--- Start Body ---> <td align="center" > <TABLE border="4" cellSpacing=5 borderColorDark=#253431 cellPadding=0 borderColorLight=#6b948a cellspacing="0" cellpadding="0" bgColor="white" background="" > <tr> <td> <blockquote> <div class=Section1> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><span style='font-size:13.0pt'><br> </span><b><span style='font-size:16.0pt'>Nhân Íc bài </span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><b><span style='font-size:16.0pt'>       Tháng t° tình ci cça oàn Xuân Thu</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><span style='font-size:13.0pt'><br> B¡n hiÁn thân m¿n,</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'> <br> Thì thói Ýi v«n th¿ mà! </span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>M¥y bïa nay m¯c chéng gì mình l¡i tìm Íc Låc Vân Tiên - cái anh chàng bË bò á au i¿ng. Ngày ¥y em Võ Thà Loan ¹p ½ nhu mì, ngây th¡, y¿u uÑi bi¿t bao khi éng tr°Ûc mÙt chàng Låc Vân Tiên hùng ding  Mày t±m, m¯t phång, môi son, m°Ýi phân cÑt cách vuông tròn m°Ýi phân cho nên lÝi l½ cça em cing êm ái, ngÍt ngào, §y tín thác:</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:12.0pt; margin-left:.5in'><span style='font-size:13.0pt;color:#4F81BD'><br> Th°a r±ng: Quân tí phó công<br> Xin th°¡ng bÓ liÅu chï tòng ngây th¡<br> T¥m lòng th°¡ng nhÛ gió m°a<br> аÝng xa ngàn d·m xin °a mÙt lÝi... <br> <br> ...Chàng d§u cung qu¿, xuyên d°¡ng <br> Thi¿p xin hai chï tào kh°¡ng cho b±ng<br> Xin ëng tham ó bÏ ng<br> Ch¡i lê quân lñu, ch¡i trng quên èn. <br> <br> </span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>NgÝ âu, cing të cái miÇng duyên dáng, ngÍt ngào ó, l¡i có thà thÑt ra nhïng lÝi cay nghiÇt, anh thép sau ây:</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:12.0pt; margin-left:.5in'><span style='font-size:13.0pt'><br> <span style='color:#4F81BD'>Loan r±ng: Gót Ï nh° son<br> X°a nay ai ná em chôn xuÑng bùn<br> Ai cho sen muÑng mÙt bÓn<br> Ai tëng chanh kh¿ sánh phÓn lñu lê<br> Thà không trót chËu mÙt bÁ<br> Ná em mình ngÍc dña kÁ th¥t phu<br> DÑc lòng chÝ ãi danh nhu<br> Rà âu có rà ui mù thà nay...</span></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'><br> V­y nên dét tình tráo duyên. Thói Ýi v«n th¿ mà! Ph£i chng Vân Tiên nhà ta quá tin vào lÝi nói ngÍt ngào ngày x°a? Ph£i chng Vân Tiên quá khÝ kh¡o không bi¿t °ãc th¿ thái nhân tình en b¡c nên chàng v«n lê t¥m thân tàn ma d¡i vÁ nhà nh¡c gia? </span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'><br> Không, Låc Vân Tiên không ¿n n×i khÝ kh¡o th¿ âu. Bßi trong thÝi ¡i cça Låc Vân Tiên, cái nÁn t£ng ¡o lý còn r¥t vïng ch¯c. Nhïng giÁng mÑi tam c°¡ng, ngi th°Ýng, tam tòng, té éc còn °ãc mÍi ng°Ýi tuân thç, trân trÍng và giï gìn. Trong xã hÙi b¥y giÝ, n¿u có nhïng h¡ng ng°Ýi x¥u, gian manh, hiÃm Ùc nh° TrËnh Hâm, Bùi KiÇm thì cing còn r¥t nhiÁu nhïng con ng°Ýi tÑt, bi¿t trÍng ngh)a, khinh  tài, nh° V°¡ng Tí Trñc, HÛn Minh, Ng° ông, Ông quán... Cho nên Vân Tiên v«n còn lý do à mò vÁ nhà nh¡c gia. Và khi bË phå b¡c chàng mÛi có lý à ngá ngàng, th¯c m¯c.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'><br> Còn cái thói Ýi trong thÝi ¡i cça b¡n thì nó ã en tÑi h¿t méc rÓi. Cái bi¿n cÑ tháng t° quái ác này ã làm cho mÍi tr­t tñ xã hÙi Áu thay Õi, mÍi chân lý bË bi¿n thành h° £o, chính ngh)a bi¿n thành tà ¡o, anh hùng thành quân c°Ûp, ông bi¿n thành th±ng, th±ng hoá ông. Cho nên thói Ýi en b¡c nay trß thành mÙt quy lu­t cça cuÙc sÑng, mÙt l½ °¡ng nhiên không c§n tranh cãi thì còn có gì à th¯c m¯c, à trách móc. </span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:12.0pt; margin-left:.5in'><span style='font-size:13.0pt'><br> <i>Anh không châ#n em la#i, <br> ê  ho i gt mô#t câu, <br> th°a cai thân anh biêt, <br> thoi ¡i& ch¡ gi âu?! <br>  </i></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>Chàng trai ã không trách ng°Ýi yêu phå b¡c bßi suy cho cùng nàng cing chÉ là n¡n nhân cça c£ mÙt xã hÙi ã suy Ói ¿n t­n gÑc rÅ. Nên chàng v«n trân trÍng, v«n cám ¡n em. Và h¡n nïa, v«n th°¡ng v«n nhÛ tình x°a m×i Ù tháng t° vÁ....</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:12.0pt; margin-left:.5in'><span style='font-size:13.0pt'><br> <i>D«u sao cam ¡n em <br> ê  anh bo  quê minh... <br> <br> Anh nh¡ tinh nm cu, <br> n°¡c mt va thang t°, <br> gia rôi... anh hay khoc<br>  </i></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:13.0pt'>Nh°ng t¡i sao m×i Ù tháng t° vÁ anh khóc? Ch¯c ch¯n không ph£i chÉ vì m¥t mÑi tình x°a  nó quá nhÏ bé tr°Ûc nhïng m¥t mát lÛn lao h¡n  cái làm anh ¯ng cay và khóc là nhìn th¥y quê h°¡ng mình không còn nh° x°a nïa. Nó ã bË hu÷ diÇt, bng ho¡i ¿n không còn gì c£. Và th¿ là anh téc t°ßi khóc:</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:12.0pt; margin-left:.5in'><span style='font-size:13.0pt'><br> <i>Anh rot ây ly r°¡#u, <br> ca#n hêt nôi ng cay <br> cu a mô#t ng°¡i mât n°¡c<br> mât hêt...con c¡n say... <br>  </i></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><b><span style='font-size:14.0pt'>Ngh)a Sù</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><span style='font-size:13.0pt'> </span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><b><u><span style='font-size: 13.0pt'>Chú thích thêm</span></u></b><span style='font-size:13.0pt'>: <i>Chàng trai thÝi ¡i sau tháng t° en  khôn h¡n thÝi x°a trong ca dao ho·c trong Låc Vân Tiên nhiÁu. H¯n ch³ng h¡i âu mà ch·n em l¡i hÏi g¯t mÙt câu, t¡i sao em phå b¡c anh. ó là lý do t¡i sao sau này ng°Ýi ta không còn th¥y quyÃn Låc Vân Tiên xu¥t hiÇn trên các kÇ sách cça Th° ViÇn và Nhà Sách. Cing không th¥y bóng dáng Låc Vân Tiên trong ch°¡ng trình gi£ng d¡y ß các Tr°Ýng HÍc. ó cing là lý do vì sao s° phå NguyÅn ình ChiÃu ph£i ui mù</i>.</span></p> </div> <!--- REPLACE LAST </HTML></BODY> ---> <div align="center"> <p> <font face="Arial" size "1" color="blue"> <a href="#" onClick="history.go(-1);return true;" onmouseover="popup()" onmouseout="kill()"><img src="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/Backarrow2.gif" alt="" border="0"> </a> <a href="#" onClick="history.go(-1);return true;">Trß l¡i trang tr°Ûc </a> <a href="#top" class="nav" onmouseover="popup()" onmouseout="kill()"><img src="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/Toparrow2.gif" alt="" border="0"> </a> <a href="#top" class="nav">Trß lên §u trang </a> </P> <p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p> </div> </td> </tr> </table> </td> <!-- end windown width = 950 --> </tr> <!--- **** end 100 % Window ---> </table> </td> </tr> </TABLE> </BODY> </HTML>