ÿþ<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"> <head> <meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=unicode"> <meta name=ProgId content=Word.Document> <meta name=Generator content="Microsoft Word 11"> <meta name=Originator content="Microsoft Word 11"> <link rel=File-List href="ThongbaoHopMatATL_files/filelist.xml"> <title>HØI ÒNG H¯ NG CHÂU ÐC ATLANTA GEORGIA</title> <style> <!-- /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0in; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} span.SpellE {mso-style-name:""; mso-spl-e:yes;} span.GramE {mso-style-name:""; mso-gram-e:yes;} /* Page Definitions */ @page {mso-page-border-surround-header:no; mso-page-border-surround-footer:no;} @page Section1 {size:8.5in 11.0in; margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in; mso-header-margin:.5in; mso-footer-margin:.5in; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style> <!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="3074"/> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapelayout v:ext="edit"> <o:idmap v:ext="edit" data="1"/> </o:shapelayout></xml><![endif]--> </head> <BODY lang=EN-US style="tab-interval: .25in" vLink=purple link=blue> <table> <tr> <td width = 5%> <o:p>&nbsp;</o:p> </td> <td witdth = 90%> <table border = "3" background="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/bg.jpg"> <tr border = "3" > <td > <div class=Section1> <blockquote> <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none; text-autospace:none'><span style='font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><b><span style='font-size:18.0pt'>HØI ÒNG H¯ NG CHÂU ÐC <st1:place w:st="on"><st1:City w:st="on">ATLANTA</st1:City> <st1:country-region w:st="on">GEORGIA</st1:country-region></st1:place><o:p></o:p></span></b></p> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><b><span style='font-size:10.0pt; font-family:Arial'>(<span class=SpellE>GÓm</span> <span class=SpellE>các</span> <span class=SpellE>qu­n</span>: <span class=GramE>An</span> <span class=SpellE>Phú</span>, <span class=SpellE>Châu</span> <span class=SpellE>Phú</span>, <span class=SpellE>Tân</span> <span class=SpellE>Châu</span>, <span class=SpellE>TËnh</span> <span class=SpellE>Biên</span> <span class=SpellE>và</span> Tri <span class=SpellE>Tôn</span>)<o:p></o:p></span></b></p> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><b><span style='font-size:10.0pt; font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><b><span style='font-size:18.0pt'>THÔNG BÁO HÌP M¶T <o:p></o:p></span></b></p> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><b><span style='font-size:18.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p> <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none; text-autospace:none'><span style='font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none; text-autospace:none'><st1:place w:st="on"><st1:City w:st="on"><span style='font-family:Arial'>Atlanta</span></st1:City><span style='font-family: Arial'> <st1:country-region w:st="on">Georgia</st1:country-region></span></st1:place><span class=GramE><span style='font-family:Arial'>,<span style='mso-spacerun:yes'>  </span><span class=SpellE>ngày</span></span></span><span style='font-family: Arial'> 20 <span class=SpellE>tháng</span> 10 <span class=SpellE>nm</span> 2006.<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none; text-autospace:none'><span style='font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none; text-autospace:none'><span class=SpellE><span class=GramE><span style='font-family:Arial'>Kính</span></span></span><span class=GramE><span style='font-family:Arial'> <span class=SpellE>gßi</span> <span class=SpellE>anh</span> <span class=SpellE>chË</span> <span class=SpellE>em</span> <span class=SpellE>Óng</span> <span class=SpellE>h°¡ng</span> <span class=SpellE>Châu</span> <span class=SpellE>Ñc</span> .<span class=SpellE>h£i</span> <span class=SpellE>ngo¡i</span> <span class=SpellE>và</span> <span class=SpellE>quÑc</span> <span class=SpellE>nÙi</span>.</span></span><span style='font-family:Arial'><o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none; text-autospace:none'><span style='font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none; text-autospace:none'><span style='font-family:Arial'><span style='mso-tab-count: 1'>            </span>-<span class=SpellE>Cn</span> <span class=SpellE>cé</span> <span class=SpellE>vào</span> <span class=SpellE>lÝi</span> <span class=SpellE>yêu</span> <span class=SpellE>c§u</span> <span class=SpellE>cça</span> BCH <span class=SpellE>hÙi</span> <span class=SpellE>Óng</span> <span class=SpellE>h°¡ng</span> <span class=SpellE>Châu</span> <span class=SpellE>Ñc</span> <st1:State w:st="on"><st1:place w:st="on">California</st1:place></st1:State> <span class=SpellE>trong</span> <span class=SpellE>kó</span> <span class=SpellE>¡i</span> <span class=SpellE>hÙi</span> <span class=SpellE>Óng</span> <span class=SpellE>h°¡ng</span> <span class=SpellE>kó</span> 4 <span class=SpellE>mùa</span> <span class=SpellE>hè</span> <span class=SpellE>nm</span> <span class=GramE>2006 .</span><o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none; text-autospace:none'><span style='font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none; text-autospace:none'><span style='font-family:Arial'><span style='mso-tab-count: 1'>            </span>-<span class=SpellE>Cn</span> <span class=SpellE>cé</span> <span class=SpellE>vào</span> <span class=SpellE>phiên</span> <span class=SpellE>hÍp</span> <span class=SpellE>toàn</span> <span class=SpellE>thÃ</span> <span class=SpellE>hÙi</span> <span class=SpellE>viên</span> <span class=SpellE>hÙi</span> <span class=SpellE>thân</span> <span class=SpellE>hïu</span> <span class=SpellE>Châu</span> <span class=SpellE>Ñc</span> <st1:country-region w:st="on"><st1:place w:st="on">Georgia</st1:place></st1:country-region> <span class=SpellE>ngày</span> 29 <span class=SpellE>tháng</span> 9 <span class=SpellE>nm</span> 2006.<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none; text-autospace:none'><span style='font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none; text-autospace:none'><span class=SpellE><span style='font-family:Arial'>HÙi</span></span><span style='font-family:Arial'> <span class=SpellE>thân</span> <span class=SpellE>hïu</span> <span class=SpellE>Châu</span> <span class=SpellE>Ñc</span> Georgia <span class=SpellE>Hoa</span> <span class=SpellE>Kó</span> <span class=SpellE>quy¿t</span> <span class=SpellE>Ënh</span> <span class=SpellE>tÕ</span> <span class=SpellE>chéc</span> <span class=SpellE>¡i</span> <span class=SpellE>HÙi</span> <span class=SpellE>HÍp</span> <span class=SpellE>M·t</span> <span class=SpellE>Óng</span> <span class=SpellE>H°¡ng</span> <span class=SpellE>Kó</span> 5 <span class=SpellE>nm</span> 2007 <span class=SpellE>t¡i</span> <span class=SpellE>thành</span> <span class=SpellE>phÑ</span> Atlanta <span class=SpellE>vÛi</span> <span class=SpellE>sñ</span> <span class=SpellE>hÍp</span> <span class=SpellE>m·t</span> <span class=SpellE>cça</span> <span class=SpellE>t¥t</span> <span class=SpellE>c£</span> <span class=SpellE>các</span> <span class=SpellE>Óng</span> <span class=SpellE>h°¡ng</span>, <span class=SpellE>mÍi</span> <span class=SpellE>s¯c</span> <span class=SpellE>tÙc</span> <span class=SpellE>c°</span> <span class=SpellE>ngå</span> <span class=SpellE>t¡i</span> <span class=SpellE>Châu</span> <span class=SpellE>Ñc</span>, <span class=SpellE>dâu</span> <span class=SpellE>rÃ</span> <span class=SpellE>Châu</span> <span class=SpellE>Ñc</span>, <span class=SpellE>cñu</span> <span class=SpellE>hÍc</span> <span class=SpellE>sinh</span>, <span class=SpellE>giáo</span> <span class=SpellE>s°</span> <span class=SpellE>t¥t</span> <span class=SpellE>c£</span> <span class=SpellE>các</span> <span class=SpellE>tr°Ýng</span> <span class=SpellE>trung</span> <span class=SpellE>tiÃu</span> <span class=SpellE>hÍc</span> <span class=SpellE>tÉnh</span> <span class=SpellE>Châu</span> <span class=SpellE>Ñc</span>, <span class=SpellE>công</span> <span class=SpellE>nhân</span> <span class=SpellE>viên</span> <span class=SpellE>chéc</span> <span class=SpellE>có</span> <span class=SpellE>mÙt</span> <span class=SpellE>thÝi</span> <span class=SpellE>gian</span> <span class=SpellE>g¯n</span> <span class=SpellE>bó</span> <span class=SpellE>vÛi</span> <span class=SpellE>quê</span> <span class=SpellE>h°¡ng</span> <span class=SpellE>Châu</span> <span class=SpellE>Ñc</span> <span class=SpellE>ang</span> <span class=SpellE>sÑng</span> <span class=SpellE>t¡i</span> <span class=SpellE>h£i</span> <span class=SpellE>ngo¡i</span><o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none; text-autospace:none'><span style='font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none; text-autospace:none'><span class=SpellE><span class=GramE><span style='font-family:Arial'>¡i</span></span></span><span class=GramE><span style='font-family:Arial'> <span class=SpellE>hÙi</span> <span class=SpellE>Óng</span> <span class=SpellE>h°¡ng</span> <span class=SpellE>h£i</span> <span class=SpellE>ngo¡i</span> (<span class=SpellE>và</span> <span class=SpellE>quÑc</span> <span class=SpellE>nÙi</span> <span class=SpellE>n¿u</span> <span class=SpellE>có</span> <span class=SpellE>ng°Ýi</span> <span class=SpellE>tham</span> <span class=SpellE>dñ</span>) <span class=SpellE>°ãc</span> <span class=SpellE>tÕ</span> <span class=SpellE>chéc</span> <span class=SpellE>trong</span> <span class=SpellE>hai</span> <span class=SpellE><b>ngày</b></span><b> 1 <span class=SpellE>và</span> 2 <span class=SpellE>tháng</span> 9 <span class=SpellE>nm</span> 2007</b> (<span class=SpellE>lÅ</span> Lao <span class=SpellE>Ùng</span> <span class=SpellE>Hoa</span> <span class=SpellE>Kó</span>).</span></span><span style='font-family:Arial'><o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none; text-autospace:none'><span style='font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none; text-autospace:none'><span class=SpellE><span style='font-family:Arial'>Thông</span></span><span style='font-family:Arial'> <span class=SpellE>báo</span> <span class=SpellE>này</span> <span class=SpellE>xin</span> <span class=SpellE>°ãc</span> <span class=SpellE>phÕ</span> <span class=SpellE>bi¿n</span> <span class=SpellE>rÙng</span> <span class=SpellE>r£i</span> <span class=SpellE>trên</span> <span class=SpellE>trang</span> <span class=SpellE>nhà</span> www.thatsonchaudoc.com, <span class=SpellE>và</span> <span class=SpellE>t¥t</span> <span class=SpellE>c£</span> <span class=SpellE>mÍi</span> <span class=SpellE>ph°¡ng</span> <span class=SpellE>tiÇn</span> <span class=SpellE>truyÁn</span> <span class=SpellE>thông</span> <span class=SpellE>báo</span> <span class=SpellE>chí</span> <span class=SpellE>toàn</span> <span class=SpellE>c§u</span>,<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none; text-autospace:none'><span class=SpellE><span style='font-family:Arial'>VÛi</span></span><span style='font-family:Arial'> <span class=SpellE>t¥t</span> <span class=SpellE>c£</span> <span class=SpellE>kh£</span> <span class=SpellE>nng</span> <span class=SpellE>s³n</span> <span class=SpellE>có</span> <span class=SpellE>cça</span> <span class=SpellE>mình</span> <span class=SpellE>và</span> <span class=SpellE>sñ</span> <span class=SpellE>ti¿p</span> <span class=SpellE>tay</span> <span class=SpellE>chân</span> <span class=SpellE>thành</span> <span class=SpellE>cça</span> <span class=SpellE>Anh</span> <span class=SpellE>ChË</span> <span class=SpellE>T¡</span> <span class=SpellE>vn</span> <span class=SpellE>Siêu</span> <span class=SpellE>và</span> <span class=SpellE>Å</span> <span class=SpellE>cho</span> <span class=SpellE>giÛi</span> <span class=SpellE>tr»</span> <span class=SpellE>th¿</span> <span class=SpellE>hÇ</span> 1 <span class=SpellE>r°ßi</span> <span class=SpellE>có</span> <span class=SpellE>c¡</span> <span class=SpellE>hÙi</span> <span class=SpellE>g·p</span> <span class=SpellE>gß</span> <span class=SpellE>nhau</span> <span class=SpellE>HÙi</span> <span class=SpellE>Thân</span> <span class=SpellE>Hïu</span> <span class=SpellE>Châu</span> <span class=SpellE>Ñc</span> G.A <span class=SpellE>quy¿t</span> <span class=SpellE>tâm</span> <span class=SpellE>thñc</span> <span class=SpellE>hiÇn</span> <span class=SpellE>mÙt</span> <span class=SpellE>¡i</span> <span class=SpellE>hÙi</span> <span class=SpellE>hÍp</span> <span class=SpellE>m·t</span> <span class=SpellE>Óng</span> <span class=SpellE>h°¡ng</span> <span class=SpellE>vÛi</span> 1 <span class=SpellE>ch°¡ng</span> <span class=SpellE>trình</span> <span class=SpellE>vn</span> <span class=SpellE>hóa</span> <span class=SpellE>vn</span> <span class=SpellE>nghÇ</span> <span class=SpellE>·c</span> <span class=SpellE>biÇt</span> <span class=SpellE>màu</span> <span class=SpellE>s¯c</span><span class=GramE>.</span> . .<span class=SpellE>Châu</span> <span class=SpellE>Ñc</span> <span class=SpellE>x°a</span>, <span class=SpellE>©m</span> <span class=SpellE>thñc</span> <span class=SpellE>h°¡ng</span> <span class=SpellE>vË</span> . . .<span class=SpellE>Châu</span> <span class=SpellE>Ñc</span>.<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none; text-autospace:none'><span class=SpellE><span class=GramE><span style='font-family:Arial'>Thân</span></span></span><span class=GramE><span style='font-family:Arial'> <span class=SpellE>Hïu</span> <span class=SpellE>Châu</span> <span class=SpellE>Ñc</span> <st1:City w:st="on"><st1:place w:st="on">Atlanta</st1:place></st1:City> <span class=SpellE>tha</span> <span class=SpellE>thi¿t</span> <span class=SpellE>mong</span> <span class=SpellE>mõi</span> <span class=SpellE>°ãc</span> <span class=SpellE>ón</span> <span class=SpellE>nh­n</span> <span class=SpellE>t¥t</span> <span class=SpellE>c£</span> <span class=SpellE>anh</span> <span class=SpellE>chË</span> <span class=SpellE>em</span> <span class=SpellE>Châu</span> <span class=SpellE>Ñc</span> <span class=SpellE>trên</span> <span class=SpellE>toàn</span> <span class=SpellE>th¿</span> <span class=SpellE>giÛi</span> <span class=SpellE>vÁ</span> <span class=SpellE>tham</span> <span class=SpellE>dñ</span>.</span></span><span style='font-family:Arial'><o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none; text-autospace:none'><span style='font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none; text-autospace:none'><span class=SpellE><span style='font-family:Arial'>Trong</span></span><span style='font-family:Arial'> <span class=SpellE>thÝi</span> <span class=SpellE>gian</span> <span class=SpellE>tÛi</span> <span class=SpellE>ây</span> <span class=SpellE>chúng</span> <span class=SpellE>tôi</span> <span class=SpellE>s½</span> <span class=SpellE>ti¿p</span> <span class=SpellE>tåc</span> <span class=SpellE>phÕ</span> <span class=SpellE>bi¿n</span> <span class=SpellE>thêm</span> <span class=SpellE>ch°¡ng</span> <span class=SpellE>trình</span> <span class=SpellE>tÕ</span> <span class=SpellE>chéc</span> <span class=SpellE>và</span> <span class=SpellE>thành</span> <span class=SpellE>ph§n</span> ban <span class=SpellE>tÕ</span> <span class=SpellE>chéc</span> <span class=SpellE>gÓm</span> <span class=SpellE>các</span> <span class=SpellE>m·t</span> <span class=SpellE>¨m</span> <span class=SpellE>thñc<span class=GramE>,Báo</span></span> <span class=SpellE>Chí,Di</span> <span class=SpellE>chuyÅn</span> <span class=SpellE>°a</span> <span class=SpellE>ón</span> <span class=SpellE>Óng</span> <span class=SpellE>h°¡ng</span> ß <span class=SpellE>xa</span> . <span class=GramE>v. .v.....<span class=SpellE>Chúng</span> <span class=SpellE>tôi</span> <span class=SpellE>cing</span> <span class=SpellE>tha</span> <span class=SpellE>thi¿t</span> <span class=SpellE>mong</span> <span class=SpellE>mõi</span> <span class=SpellE>sñ</span> <span class=SpellE>hÕ</span> <span class=SpellE>trã</span> <span class=SpellE>cça</span> <span class=SpellE>quý</span> <span class=SpellE>vË</span> <span class=SpellE>m¡nh</span> <span class=SpellE>th°Ýng</span> <span class=SpellE>quân</span> <span class=SpellE>tÉnh</span> <span class=SpellE>nhà</span>, <span class=SpellE>ón</span> <span class=SpellE>nh­n</span> <span class=SpellE>t¥t</span> <span class=SpellE>c£</span> <span class=SpellE>mÍi</span> ý <span class=SpellE>ki¿n</span> <span class=SpellE>óng</span> <span class=SpellE>góp</span> <span class=SpellE>xây</span> <span class=SpellE>dñng</span> <span class=SpellE>cça</span> <span class=SpellE>t¥t</span> <span class=SpellE>c£</span> <span class=SpellE>quý</span> <span class=SpellE>Óng</span> <span class=SpellE>h°¡ng</span> <span class=SpellE>Châu</span> <span class=SpellE>Ñc</span> <span class=SpellE>kh¯p</span> <span class=SpellE>n¡i</span>.</span><span style='mso-spacerun:yes'>   </span><span class=SpellE>B¯t</span> <span class=SpellE>§u</span> <span class=SpellE>të</span> <span class=SpellE>ngay</span> <span class=SpellE>bây</span> <span class=SpellE>giÝ</span> <span class=SpellE>kính</span> <span class=SpellE>xin</span> <span class=SpellE>quý</span> <span class=SpellE>Óng</span> <span class=SpellE>h°¡ng</span> <span class=SpellE>liên</span> <span class=SpellE>l¡c</span> <span class=SpellE>vÁ</span> <span class=SpellE>Thân</span> <span class=SpellE>Hïu</span> <span class=SpellE>Châu</span> <span class=SpellE>Ñc</span> G.A qua email:<b> trangocmy@yahoo.com</b> <span class=SpellE>hoc</span> <span class=SpellE>Bành</span> <span class=SpellE><span class=GramE>kim</span></span> <span class=SpellE>Hoàng</span> <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none; text-autospace:none'><span style='font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none; text-autospace:none'><span style='font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><b><span style='font-family: Arial'>TM Ban <span class=SpellE>TÕ</span> <span class=SpellE>Chéc</span><o:p></o:p></span></b></p> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><b><span style='font-family: Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-pagination:none; mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span class=SpellE><b><span style='font-size:16.0pt'>Bành</span></b></span><b><span style='font-size:16.0pt'> Kim <span class=SpellE>Hoàng</span></span></b><span style='font-size:10.0pt; font-family:Arial'><o:p></o:p></span></p> </div> </body> </html>