ÿþ<html> <head> <meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=unicode"> <meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered)"> <style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;} @font-face {font-family:Tahoma; panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {margin:0in; margin-bottom:.0001pt; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";} p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate {mso-style-link:"Balloon Text Char"; margin:0in; margin-bottom:.0001pt; font-size:8.0pt; font-family:"Tahoma","sans-serif";} p.MsoNoSpacing, li.MsoNoSpacing, div.MsoNoSpacing {margin:0in; margin-bottom:.0001pt; font-size:11.0pt; font-family:"Arial","sans-serif";} span.BalloonTextChar {mso-style-name:"Balloon Text Char"; mso-style-link:"Balloon Text"; font-family:"Tahoma","sans-serif";} p.msochpdefault, li.msochpdefault, div.msochpdefault {mso-style-name:msochpdefault; margin-right:0in; margin-left:0in; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";} .MsoChpDefault {font-size:10.0pt;} @page Section1 {size:8.5in 11.0in; margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style> <!-- ******* copy to new tho part 1 --> <META http-equiv=page-enter content="revealtrans(duration=2, transition=3)"> <meta name=ProgId content=Word.Document> <META http-equiv=page-enter content="revealtrans(duration=2, transition=3)"> </head> <BODY bgColor="#fffacd" leftMargin=0 background="http://thatsonchaudoc.com/backgrpic/dragonbg2.jpg" topMargin=0 onload=startBanner() bgproperties="fixed" align="center" > <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0 width=100% > <tr> <td width="100%"> <table vAlign=center align=center border=3 > <tr vAlign=center> <!--- **** 100% window ---> <td vAlign=top width = 950> <table background="http://thatsonchaudoc.com/newyear_card/xuan_bg1.jpg"> <tr> <td> <TABLE border="4" cellSpacing=5 borderColorDark=#253431 cellPadding=0 width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" > <!--- **** main body ---> <tr> <!-- Title ---> <!-- <td background="http://thatsonchaudoc.com/mucluctitle/TSCD_title2.jpg" width = "70%" height=135>--> <td backgroundhttp://thatsonchaudoc.com/newyear_card/xuan_bg1.jpg" width = "950"> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0> <tr> <td align="center" valign="top" > <img src="XuanBar.jpg" height=0 width=950 border="0" alt="" > <img src="http://thatsonchaudoc.com/xuan/xuantitle.JPG" border="0" alt="" > <br> <img src="http://thatsonchaudoc.com/xuan/Xuan2011/MeoCheDu.gif" height=69 width=72 border="0" alt="" > <img src="http://thatsonchaudoc.com/newyear_card/MungNamMoi.gif" height=70 width=500 border="0" alt="" > <img src="http://thatsonchaudoc.com/xuan/Xuan2011/Meo5.jpg" height=69 width=92 border="0" alt="" > <center> <b><font face="Times New Roman" size=4 color="red"> Nm Tân Mão 2011 Th¥t S¡n Châu Ñc Xin Kính Chúc Th§y Cô và Quí B¡n An Khang ThËnh V°ãng </center> </td> </tr> </TABLE> </td> </tr> <!-- end Title ---> <tr > <!--- Menu Bar ---> <td align="center" > <table border="0" height ="30" cellspacing="0" cellpadding="0" background="" > <tr> <td align="center" width = 950> <p> <b> <font face="Times New Roman" size=2 color="black"> <a href="http://thatsonchaudoc.com/index.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Trang Chính</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/hinhanh.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Hình ¢nh</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/hoiky.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Bút Ký </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/truyenngan.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">TruyÇn Ng¯n</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/truyenngan2.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">TruyÇn Th­t Ng¯n</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/TacGiaTacPham.html"> <span style="text-decoration: none"> TG & Tác Ph©m </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/tho.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Th¡ </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/DiTichVaDanhNhan.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Di Tích LËch Sí và Danh Nhân </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/gopnhat.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Ýi SÑng: Phong Tåc & Khoa HÍc </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/amnhac.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Sân Kh¥u/NghÇ Thu­t</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/hopthu.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">HÙp Th° </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/nhantin.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none"> Nh¯n Tin </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/tintuc.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none"> Tin Téc Thân Hïu </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/TinVui.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none"> Tin Vui </a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/suckhoegiadinh.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">SK và Gia ình</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/QuyTinhThuong.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Lá Lành ùm Lá Rách</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/TruyenCuoi.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Vui C°Ýi</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/giachanh.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">¨m Thñc/Gia Chánh</a> &nbsp;&nbsp; <!-- <a href="http://thatsonchaudoc.com/banviet2/CaGiao/CG_listing.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Cùng Tác Gi£</a> &nbsp;&nbsp; --> </font></b> <br> <font face="Times New Roman" size=2 color="green"><b> <a href="http://thatsonchaudoc.com/xuan/xuan2006.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Xuân Bính Tu¥t 2006</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/xuan/xuan2007.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Xuân inh Hãi 2007</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/xuan/Xuan2008/xuan2008.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Xuân M­u Tý 2008</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/xuan/Xuan2008/xuan2009.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Xuân K÷ Síu 2009</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/xuan/Xuan2010/xuan.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Xuân Canh D§n 2010</a> &nbsp;&nbsp; <a href="http://thatsonchaudoc.com/xuan/Xuan2011/xuan.html","","menubar=no"> <span style="text-decoration: none">Trang Xuân Tân Mão 2011</a> &nbsp;&nbsp; </font></b> </p> </td> </tr> </table> </td> </tr> <!--- End Menu Bar ---> <tr > <!--- Start Trang Xuân ---> <td align="center" > <TABLE width = "600" border="4" cellSpacing=5 borderColorDark=#253431 cellPadding=0 borderColorLight=#6b948a cellspacing="0" cellpadding="0" bgColor="white"> <tr> <td width = "500" > <span style="position:relative; left:80"> <!-- ******* end copy body and table to new tho part 2 --> <div class=Section1> <p class=MsoNormal style='text-indent:.5in'><span lang=EN-AU style='font-size: 13.0pt'><br> </span><b><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'> </span></b><b><span style='font-size:13.0pt'>    &nbsp;</span></b><b><span style='font-size:13.0pt'><img width=175 height=212 src="tho_ChanDung_files/image001.jpg" alt=image001.jpg></span></b><b><span style='font-size:13.0pt'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></b><b><span style='font-size:13.0pt'><img width=203 height=210 src="tho_ChanDung_files/image002.jpg" alt=image002.jpg></span></b></p> <p class=MsoNormal><span lang=EN-AU style='font-size:10.0pt'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.5in'><b><span style='font-size:20.0pt'>Chân dung.</span></b><b><span style='font-size:16.0pt'> </span></b><b><span style='font-size:14.0pt'><br>           oàn xuân thu</span></b></p> <p class=MsoNoSpacing style='margin-left:1.0in'><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'><br> Chiêu cuôi nm anh i ct toc,<br> ct dum anh cho hêt nôi buôn:<br> quê nha nh¡, toc ngay môi ba#c,<br> buôn rât xanh...lam toc phai luôn!<br> <br> Chiêu cuôi nm v¡i âu toc ngn,<br> ba nh bao anh, xuông phô mô#t minh,<br> thây em vui... v¡i ng°¡i yêu m¡i,<br> tinh minh... theo tiên ba#c... linh inh.<br> <br> Chiêu cuôi nm i lui i t¡i, <br> vi anh không biêt se i âu?<br> nha#c xuân nghe...ng°¡i vui qua ôi;<br> m#t anh ...nh° mât cu a... râu râu...<br> <br> Chiêu cuôi nm i mua chai r°¡#u,<br> uông ca#n êm nay, ca#n nôi sâu,<br> sang mai th°c dâ#y, i cay n°a,<br> tiêp tu#c i cay, mô#t kiêp trâu.<br> <br> Anh ho i anh? sao khung qua sa?<br> buôn chi than, th¡  nôi tha h°¡ng,<br> Footscray, ngan ke  tha ph°¡ng o<br> ho# vân vui& ai ra nh sâu th°¡ng?<br> <br> C° gia  bô# nh° cây v¡i co ,<br> nghi suy gi? nh° a tr¡ tr¡,<br> ât quê ng°¡i hay tr¡i quê cu,<br> ai cung au mô#t kiêp, phâ#n ng°¡i.<br> <br> Chiêu cuôi nm cha#y xe ra biên,<br> nen h°¡ng long anh, ngut nh¡ th°¡ng,<br> xac em yêu, ph°¡ng nao song vô,<br> nguyê#n dum anh °¡c vo#ng t°¡ng phung.<br> <br> Chiêu cuôi nm g¡ i tiên cho ma,<br> nôi thi#t kho, d°a gia nm nao,<br> têt vui, °ng nhc, con nha y mui,<br> l¡ bi#nh rôi, ma khoc... con xa.<br> <br> Ghep la#i ¡i ta bao ma nh v¡,<br> tr¡  thanh meo mo mô#t chân dung,<br> °ng buôn n°a, ngay mai mông mô#t,<br> c°¡i lên i! mêu... se tiêu tung !<br> <br> <b>                                      </b></span><b><span lang=EN-AU style='font-size:14.0pt'>oan xuân thu</span></b><b><span lang=EN-AU style='font-size:13.0pt'>.</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:12.0pt; margin-left:3.0in;text-indent:.5in'><b> melbourne</b></p> </div> <!-- copy the last section from from thofrom --> </TD></TR></TBODY> </TABLE> </TD></TR></TBODY></TABLE> </BODY></HTML>